TM suggestions should show the diff

RESOLVED FIXED

Status

enhancement
P2
normal
RESOLVED FIXED
2 years ago
2 years ago

People

(Reporter: dr.khaled.hosny, Unassigned, Mentored)

Tracking

Trunk
Points:
---

Firefox Tracking Flags

(Not tracked)

Details

Currently the TM suggestions should the match percent, but it does not show an actual diff which makes it rather hard to quickly find the difference and evaluate the validity of the suggestions, especially for long strings.
Good point.

Just to confirm - in this case we're talking about the diff between the currently translated original string and the TM source string, right?
(In reply to Matjaz Horvat [:mathjazz] from comment #1)
> Just to confirm - in this case we're talking about the diff between the
> currently translated original string and the TM source string, right?

Yes.
Mentor: m
Priority: -- → P2
Commit pushed to master at https://github.com/mozilla/pontoon

https://github.com/mozilla/pontoon/commit/9f510e96f5c1b6af98b29053f75e38aa45c23ca3
Fix bug 1354223: Show diff in Machinery (#595)

Markup diff between the original string and the TM source string
Status: NEW → RESOLVED
Closed: 2 years ago
Resolution: --- → FIXED
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.