1488060 - Entity incorrectEmailAddressFormatMessage in addressBook.properties has old "e-mail" string still in it

Status: NEW

(SeaMonkey :: MailNews: Address Book & Contacts, enhancement)

Description

[Iacopo Benesperi [:iacchi]]

AFAIK all terms "e-mail" have been changed in "email" in en_US inside SeaMonkey. The entity incorrectEmailAddressFormatMessage in file addressBook.properties still has the old term "e-mail", with the dash.

Comment 1

[Frank-Rainer Grahl (:frg)]

There are still a few other occurrences in other properties and dtds. Mostly in help.

The string is the same in TB and SM:
https://dxr.mozilla.org/comm-central/search?q=incorrectEmailAddressFormatMessage&redirect=false

If it is changed it should be done in both products.

Comment 2

[Iacopo Benesperi [:iacchi]]

I have done a bit more extensive search and there are a few strings, in several products. Here they are: https://transvision.mozfr.org/?recherche=e-mail&repo=gecko_strings&sourcelocale=en-US&locale=it&search_type=strings
I don't know if we should just think about SM or report everything for all products, but we should tackle them somehow.