1524344 - Mismatch between django admin users and site users

Status: NEW

(support.mozilla.org :: Users and Groups, task)

Description

[Rubén Martín [:Nukeador] ❌ [away till Aug 31st]]

Hi,

When checking inside django admin all users for Vietnamese (VI) localization

https://support.mozilla.org/admin/auth/user/?groups__id__exact=88

I get a different list when I get the VI locale on the site

https://support.mozilla.org/en-US/kb/locales/vi

Their locale lead don't have any permission on django for example

https://support.mozilla.org/admin/auth/user/1387113/?_changelist_filters=q%3Dpierreneter

I'm trying to understand the reason for this.

Thanks!

Comment 1

[Paul [:pmac] McLanahan]

That's because the users included on that page of the site aren't managed through Django groups, they're just listed as part of the Locale model in the wiki app:

https://support.mozilla.org/admin/wiki/locale/81/

When you're logged in and have permission to manage those users you see links on the /kb/locales/vi page like "Edit locale reviewers" that will allow you to add and remove users from the lists.

Comment 2

[Rubén Martín [:Nukeador] ❌ [away till Aug 31st]]

So I can't use the admin to filter users by real role I guess right?

I was trying to get a full list of locale leaders that the Kitsune interface doen't provide unless you check each locale page.

Comment 3

[Paul [:pmac] McLanahan]

Not at the moment. I could get that for you if you need it. If you do just let me know what info about the leaders you need.

Comment 4

[madalina]

Ruben, is this still something you need?

Comment 5

[Rubén Martín [:Nukeador] ❌ [away till Aug 31st]]

If we are going to be able to get this info elsewhere (dashboard) this is not needed, if not, this is still info the person managing localization at SUMO will need in a easier way.