Closed Bug 1525567 Opened 4 years ago Closed 4 years ago

"Supprimer le marque page" ('Remove Bookmark') button label is cut in the quick bookmark panel

Categories

(Mozilla Localizations :: fr / French, defect)

defect
Not set
normal

Tracking

(Not tracked)

RESOLVED FIXED

People

(Reporter: florian, Assigned: bugzilla.fr)

References

Details

Attachments

(2 files)

Attached image Screenshot

See attached screenshot from a "66.0a1 (2019-01-21) (64-bit)" French Nightly.

We provide an option for Localisation to set the width of the panel, so I think this needs adjusting by the French team.

Assignee: nobody → bugzilla.fr
Component: Bookmarks & History → fr / French
Product: Firefox → Mozilla Localizations
QA Contact: benoit.leseul

Hm, would you know in which file this setting is located?

I’ve tried searching "width:" in Pontoon, but none of this seem related https://pontoon.mozilla.org/fr/firefox/all-resources/?status=translated&search="width%3A"

Thanks flod! Looks like we already had a custom value, but let’s see how 28em goes.

“Delete bookmark” fits, but “Delete bookmarks” doesn’t. Trying 30em

Had to go up to 34em, but it fits on all platforms and with plural forms.

Status: NEW → RESOLVED
Closed: 4 years ago
Resolution: --- → FIXED
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.