Closed Bug 1543182 Opened 5 months ago Closed 4 months ago

[Translate.Next] After submitting a suggestion to one version of a pluralized gettext string, the view does not move to the next variant

Categories

(Webtools :: Pontoon, defect, P3)

defect

Tracking

(Not tracked)

RESOLVED FIXED

People

(Reporter: MikkCZ, Assigned: mathjazz)

Details

(Whiteboard: tn-testing-2)

Attachments

(1 file)

URL: https://mozilla-pontoon-staging.herokuapp.com/translate/cs/all-projects/all-resources/?string=66625

Description: Let's have a pluralized Gettext string. When I submit a suggestion to the first form, the translation view moved to a next string in the list and marks the pluralized string as translated.

Expected behaviour: When I submit a suggestions to a form of a pluralized Gettext string, the translation view should move to the next form. When I submit a suggestion to the last form available, then it should move to the next string.

STR:

  1. Open the URL above.
  2. Reject and delete any suggestions in the history.
  3. Submit a suggestion to the "ONE" form.
  4. The view moved to the next string.

The fact that a pluralized string with not all forms translated is shown as translated is maybe a bug on its own.

Priority: -- → P3

The fact that a pluralized string with not all forms translated is shown as translated is maybe a bug on its own.

Filed bug 1545450.

Assignee: nobody → m
Status: NEW → ASSIGNED
Status: ASSIGNED → RESOLVED
Closed: 4 months ago
Resolution: --- → FIXED
Whiteboard: tn-testing-2
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.