1582478 - [RTL] "Use a Securely Generated Password" string is not displayed according to RTL design

Status: RESOLVED INVALID

(Toolkit :: Password Manager, defect)

Description

[Andrei Purice]

Attachment: Use a Securely Generated Password.jpg

I have tested this issue on Windows 10 64-bit on the beta version of Firefox 70.0b7 and the Nightly one 71.0a1 (2019-09-19).

Steps :

1. Download and instll any RTL build (ar/he).
2. Launch Firefox and reach any sign in page : ex. : https://imgur.com/signin.
3. Right click on the password field and from the menu select Fill Password > Use a Securely Generated Password.

Expected result :
The "Use a Securely Generated Password" string is displayed accordingly for RTL build.

Actual result :
The "Use a Securely Generated Password" is displayed just like it would be on a normal non RTL build.

Please check the attached files for more information.

Comment 1

[Matthew N. [:MattN]]

These are simply untranslated strings… we need to wait for localizers… I don't think there is much to do until they translate the strings since some our UI uses dir=auto to determine the proper alignment based on the text.