Closed Bug 1782812 Opened 2 years ago Closed 2 years ago

Hide sendEmail on the Mobile Download screen for locales missing translation

Categories

(Firefox :: Messaging System, enhancement, P1)

enhancement

Tracking

()

VERIFIED FIXED
105 Branch
Iteration:
105.2 - Aug 8 - Aug 19
Tracking Status
firefox105 --- verified

People

(Reporter: asafko, Assigned: mviar)

References

(Blocks 1 open bug)

Details

Attachments

(1 file)

As we don't have localization for email yourself a link to Firefox mobile app mentioned in the second paragraph of the Mobile Download screen, let's please leave its mention only in the supported locales: ["de", "en-GB", "en-US", "es-AR", "es-CL", "es-ES", "es-MX", "fr", "id", "pl", "pt-BR", "ru", "zh-TW"].

Scan the QR code to get Firefox for mobile or send yourself a download link. (Figma link)

On all other locales, let's please use this string in the second paragraph:
Scan the QR code to get Firefox for mobile. (Figma link)

See Also: → 1774067
Depends on: 1774067
Priority: -- → P2
Priority: P2 → P1

will be good to check with product if the link stays same for both existing and new user onboarding. The current send email link used is "https://www.mozilla.org/en-US/firefox/mobile/get-app/?utm_medium=firefox-desktop&utm_source=onboarding-modal&utm_campaign=mr2022&utm_content=new-global"

Assignee: nobody → halemu
Iteration: --- → 105.2 - Aug 8 - Aug 19
Assignee: halemu → nobody

See an example of where this is done in AboutWelcome here.

Assignee: nobody → mviar
Attachment #9290470 - Attachment description: WIP: Bug 1782812 - Hide sendEmail on the Mobile Download screen for locales missing translation → Bug 1782812 - Hide sendEmail on the Mobile Download screen for locales missing translation
Blocks: 1779514
Pushed by mviar@mozilla.com:
https://hg.mozilla.org/integration/autoland/rev/191345e60216
Hide sendEmail on the Mobile Download screen for locales missing translation r=jprickett,Mardak
Status: NEW → RESOLVED
Closed: 2 years ago
Resolution: --- → FIXED
Target Milestone: --- → 105 Branch

I‘ve verified this enhancement using the latest Firefox Nightly 105.0a1 (Build ID: 20220822095220) on Windows 10 x64, macOS 12.3.1, and Linux Mint 20.2 x64.

  • I can confirm that the “Scan the QR code to get Firefox for mobile or send yourself a download link.” paragraph is displayed on the following locales: "de", "en-GB", "en-US", "es-AR", "es-CL", "es-ES", "es-MX", "fr", "id", "pl", "pt-BR", "ru", "zh-TW".
  • Also, I managed to verify that the “Scan the QR code to get Firefox for mobile.” paragraph is displayed on the “sr”, “ro”, and “en-CA” locales.
Status: RESOLVED → VERIFIED
Depends on: 1789192
No longer depends on: 1789192
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.

Attachment

General

Created:
Updated:
Size: