The Swedish version of Thunderbird uses the wrong shortcut to quit (Cmd+A instead of Cmd+Q on Mac)
Categories
(Mozilla Localizations :: sv-SE / Swedish, defect)
Tracking
(Not tracked)
People
(Reporter: bugzilla, Unassigned)
Details
Attachments
(2 files)
Application menu screenshot
Steps to reproduce:
The Swedish version of Thunderbird 107.0b3 seems to have changed the keyboard shortcut to quit the program, at least on macOS. The shortcut is now Cmd+A instead of Cmd+Q that macOS uses by default. Cmd+A is also used by Select All.
Expected results:
The shortcut should be Cmd+Q.
|
||
Comment 1•3 years ago
|
||
Should be a localization issue, reported against TB Beta channel (107.0b3).
|
||
Comment 2•3 years ago
•
|
||
Suggested a fix that :az or :peki can accept :)
|
||
Updated•3 years ago
|
|
||
Updated•3 years ago
|
|
|
||
Comment 4•3 years ago
|
||
(In reply to dittnamn from comment #3)
This issue is still present in 108.0b1.
Can you take a print screen of the file menu in Thunderbird.
(In reply to Andreas Pettersson from comment #4)
(In reply to dittnamn from comment #3)
This issue is still present in 108.0b1.
Can you take a print screen of the file menu in Thunderbird.
I suppose you mean the application menu, so I uploaded a screenshot.
|
|
||
Comment 7•3 years ago
|
||
OK, I think I found the right shortcut. Changed it now. What does the "Arkiv" menu look like? Excuse me for asking.
(In reply to Andreas Pettersson from comment #7)
OK, I think I found the right shortcut. Changed it now. What does the "Arkiv" menu look like? Excuse me for asking.
I added another screenshot now.
|
|
||
Comment 10•3 years ago
|
||
Ok, I've searched through all the strings and there can only be one possible. We changed it a while ago. Then we just have to wait for a new version of TB.
|
||
Comment 11•3 years ago
|
||
(In reply to Andreas Pettersson from comment #10)
Ok, I've searched through all the strings and there can only be one possible. We changed it a while ago. Then we just have to wait for a new version of TB.
This one seems to have changed today, but it should be Q?
|
|
||
Comment 12•3 years ago
|
||
(In reply to Francesco Lodolo [:flod] from comment #11)
(In reply to Andreas Pettersson from comment #10)
Ok, I've searched through all the strings and there can only be one possible. We changed it a while ago. Then we just have to wait for a new version of TB.
This one seems to have changed today, but it should be Q?
I thought it was this string that changed the exit access key in mac.
https://pontoon.mozilla.org/sv-SE/thunderbird/mail/chrome/communicator/utilityOverlay.dtd/?search=quit&string=88067
|
|
||
Comment 13•3 years ago
|
||
That's an access key (the underlined letter in menu labels), which has no effect on macOS.
The problem in this bug is with a shortcut (or commandkey).
|
|
||
Comment 14•3 years ago
|
||
(In reply to Francesco Lodolo [:flod] from comment #13)
That's an access key (the underlined letter in menu labels), which has no effect on macOS.
The problem in this bug is with a shortcut (or commandkey).
Ok, Flod. Changed this string to Q.
https://pontoon.mozilla.org/sv-SE/thunderbird/mail/chrome/communicator/utilityOverlay.dtd/?search=quit&string=88062
|
Reporter | |
Comment 15•3 years ago
|
||
I can confirm that this is now fixed in 108.0b2. Thank you.
Description
•