This bug is reported as the issue in the module review and jrgm asked me to make a bug out of it. jrgm wil provide the test case.
Reassigning to caillon as he's working on related issues.
Without remote XUL this is completely irrelevant, if there was a problem to start with. Leaving hidden until 3.6 EOL just in case.