197028 - create profile / select profile storage location hides buttons on the right side (language dependent?)

Status: VERIFIED DUPLICATE of bug 123370

(SeaMonkey :: Startup & Profiles, defect)

Description

[Andi]

User-Agent:       Opera/7.02 (Windows NT 5.1; U)  [en]
Build Identifier: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.3) Gecko/20030309

first, i don't know exactly if it has something to do with the language version 
of windows. may be, because the default directories have other names then.


symptom: the buttons (i don't even know what they do, because i can't read them) 
on the right side in the profile directory selection are not readable because 
they're off the right side.




if the dialog was resizable, you could just make it bigger to see the buttons 
again. maybe someone should program an other type of "automatic linebreak".




Reproducible: Always

Steps to Reproduce:
1. start the profile manager


2. create new profile


3. on german windows xp, you don't have to do anything else. on other languages, 
you might have to enter a long username



Actual Results:  
the buttons on the right side in the profile directory selection are not 
readable because they're off the right side.




Expected Results:  
break the directory line (not only at spaces) so the buttons are visible

Comment 1

[Andi]

Attachment: a screenshot of the bug in progress

Comment 2

[Matthias Versen [:Matti]]

*** This bug has been marked as a duplicate of 123370 ***

Comment 3

[Grace Bush]

verified