User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.0; de-DE; rv:1.4b) Gecko/20030516 Mozilla Firebird/0.6 Build Identifier: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.0; de-DE; rv:1.4b) Gecko/20030516 Mozilla Firebird/0.6 I'm reading the SAP R/3 manuals - quite boring stuff ;-) The source code tells Firebird: <font FACE="Symbol">®</font>. This means an left arrow, my charmap tells me. This makes sense ;-) Firebird instead shows Ò or â instead (can't tell the difference, same sign in my charmap). This sign is an (R). This makes no sense ;-) Bug or feature (if text too boring, put s.th. inside to attract the user's attention)? Reproducible: Always Steps to Reproduce: 1. looking at the text 2. looking at the source code 3. comparing source with charmap Actual Results: I notice that the source tells the browser to show a left arrow. Firebird shows the (R) sign instead. Expected Results: Firebird should show the correct char of the font. Changing the theme does not change the effect. As said, the charmap tells me that the character requested by the source (the left arrow) has the given code, so my font file seems to be OK.
Werner, can you please download a current nightly build and verify this issue with this build and a fresh profile?
I believe character 174 is in the Windows-only range (128 - 256) of characters that is excluded from Unicode and most other character sets. That is likely the problem.