233388 - mozilla crahes when I open calendar while Mozilla Appearance Language is de(german)

Status: RESOLVED WORKSFORME

(Calendar :: General, defect)

Description

[klaus thorn]

User-Agent:       
Build Identifier: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; de-AT; rv:1.5) Gecko/20031007

Tested with Mozilla 1.5: When I open calendar while the Mozilla Appearance
Language is set to english(US), all is right. As soon as the Language is
German(de) the following happens: on the lower left of the calendar window in
red font appears: label="&toolsMenu.label;"
and in a second line: ----------------^. Mozilla browser window does not react
or actualize its view. Additionaly I cannot close mozilla calendar, I can not
change to day-view or any other calendar view... and more symptoms of reduced
calendar functionality but it reacts to clicks, for example I can change the
darker colored day in the month view.

Reproducible: Always
Steps to Reproduce:
1.set Mozilla Appearance language to german(de) (and restart)
2.open calendar window by clicking on the little icon in the lower left
3. for example try to close calendar again

Actual Results:  
mozilla main browser window does not react in any way, calendar has only some
functions left that work.

Expected Results:  
keep on working

Comment 1

[Joachim Schlosser]

I can conform this bug for Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.0; en-US;
rv:1.7) Gecko/20040616, Calendar 20040622, language-pack for German.

On Calendar startup the msg in red font appears: label="&toolsMenu.label;", and
when I close the calendar, mozilla crashes.

Switching back to english as language makes the bug vanish.

Comment 2

[Martin Bagge / brother]

Could it be that the german translator didn't include &toolsMenu.label in the
languagefiles and that's why Moz spits error messages?
No that's not the problem. At least not anymore.
http://lxr.mozilla.org/seamonkey/source/calendar/resources/locale/de-AT/menuOverlay.dtd#123

Reporter(s) are there still issues with this? (No I don't know how to change the
language in TB/Cal =)

Comment 3

[Joachim Schlosser]

Works for me (Mozilla 1.7.3, Calendar calendar_windows_20040910.xpi, current
langpack DE) THX!

Comment 4

[Reed Loden [:reed]]

The bugspam monkeys have been set free and are feeding on Calendar :: General. Be afraid for your sanity!