262780 - [l10n] Preferences -> Privacy -> Edit Stored Cookies -> Column named "Secure" -> value "no" not localizable

Status: RESOLVED FIXED

(Camino Graveyard :: Translations, defect)

Description

[Petteri Kamppuri]

User-Agent:       Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X Mach-O; en-US; rv:1.7.2) Gecko/20040825 Camino/0.8.1
Build Identifier: Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X Mach-O; en-US; rv:1.7.2) Gecko/20040825 Camino/0.8.1

Preferences -> Privacy -> Edit Stored Cookies -> Column named "Secure" -> value
"no" is not localizable.

Reproducible: Always
Steps to Reproduce:
1.
2.
3.

Comment 1

[Marcello Testi]

I can't tell because I have no cookies from secure sites, but I guess also "yes"
is not localizable.

Comment 2

[Jasper]

Confrimed.

Comment 3

[Ludovic Hirlimann [:Usul]]

Attachment: Localizing Yes and No

The English.lproj/localizable.strings should contain :
"yes" = "yes";
"no" = "no";

Altering the localizable string in the PrefPanes/Privacy folder has no effect.

Comment 4

[Ludovic Hirlimann [:Usul]]

Comment on attachment 164309 [details] [diff] [review]
Localizing Yes and No

asking for review

Comment 5

[Josh Aas]

Comment on attachment 164309 [details] [diff] [review]
Localizing Yes and No

pinkerton: sr=pink unless josh objects
josh: I don't

Comment 6

[Josh Aas]

landed