Closed Bug 269978 Opened 20 years ago Closed 18 years ago

[Localisation] A word is not translated

Categories

(Mozilla Localizations :: fr / French, enhancement)

PowerPC
macOS
enhancement
Not set
normal

Tracking

(Not tracked)

RESOLVED WONTFIX

People

(Reporter: david, Assigned: bugzilla.fr)

References

()

Details

User-Agent:       Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X Mach-O; fr-FR; rv:1.7.5) Gecko/20041108 Firefox/1.0
Build Identifier: Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X Mach-O; fr-FR; rv:1.7.5) Gecko/20041108 Firefox/1.0

For new plugin instalation query, the English word “plugin” is not translated in
French (for the French localisation of course). It should be “greffon”.

Reproducible: Always
Steps to Reproduce:
1. Use a French localisation of Firefox
2. Go to the the indicated webpage without the Real Player plugin installed
3. A pop-up appears asking for the Real Player plugin
Please contact french l10n team
Assignee: firefox → bellot
Component: General → French/fr-FR
Product: Firefox → Mozilla Localizations
QA Contact: firefox.general → bellot
Probably wontfix. We've already a hard time explaining that a plugin is not an
extension (and vice versa).
Assignee: bellot → filip
QA Contact: bellot → benoit.leseul
This won't be fixed
Status: UNCONFIRMED → RESOLVED
Closed: 18 years ago
Resolution: --- → WONTFIX
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.