281735 - Investigate a few points in de-AT XPI

Status: RESOLVED FIXED

(Mozilla Localizations :: de / German, defect)

Description

[Robert Kaiser]

I got the following message from Giacomo Magnini:

Hi Kairo!
Seems like things have largerly improved on the l10n side of the mozilla world! :)
Glad to see you're getting the needed attention and powers, so finally someone
is taking care of us lately... Anyway, back to some real life! :)
I've been playing around your LP and install.js since I was getting a curious
error with the italian LP for 1.8a3, and I've found a few things worth checking
for you.
First of all, a few files have wrong permissions (I think):
de-AT.jar->messenger->start.html has rwxrwxrwx permissions. Shouldn't that be
rw-r--r--?
defaults/profile/AT/mimeTypes.rdf has rw-rw-rw-: again, shouldn't that be rw-r--r--?
Digging deeper in your lp, i've found a few files I don't have in my translation:
de-AT.jar->necko/redirect_loop.dtd
de-AT.jar->chatzilla/pref-irc.dtd (looks like you're translating an old or a
newer version of chatzilla, not the one coming with the official 1.8a3 build. Am
I wrong?)
Another problem I've found (and which was my real pain with updating the LP), is
that in install.js you moved the registration of messenger-mapi into the
platforn-neutral section, while leaving the special registration in the Win
specific section. AFAIK messenger-mapi is no longer in en-win.jar, so the chrome
registration of xx-win.jar fails...
Hope all of this helps!
Cheers, Giacomo.

-----------------

I gotta look through all those points when I got time...

Comment 1

[Robert Kaiser]

I think I fixed those parts that need to work until SeaMonkey 1.1.x, and trunk works on a different basis anyways.