After talking with db48x, I'm not going to work on this bug.
Stefan, Can you reproduce with SeaMonkey v1.1.9 ? Can you reproduce with SeaMonkey v2.0a1pre ?
Is the privacy tag gone forever?
Yea, that code is gone, thankfully.