303954 - Incorrect display of non-ASCII characters in template name of "Reply with template" filter

Status: RESOLVED FIXED

(Thunderbird :: Mail Window Front End, defect)

Description

[Jérôme Schell]

User-Agent:       Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; fr; rv:1.8b4) Gecko/20050807 Firefox/1.0+
Build Identifier: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; fr; rv:1.8b4) Gecko/20050807 Firefox/1.0+

In the filter editor window if you choose the "Reply with template" target and
if your template subject contains non-ASCII character, the name displayed for
that template contains the "=?ISO-8859-15?Q?" string. The template name is then
not very easy to read.

Reproducible: Always

Comment 1

[Jérôme Schell]

Attachment: Screenshot of the problem

Comment 2

[Hiro]

Confirm.

Windows XP
1.8branch NB version 1.5 (20060131)

Comment 3

[Magnus Melin [:mkmelin] (away, back Aug 4)]

Attachment: proposed fix

Something like this... I'm not sure we need to use the mime decoded subject in the uri. Works either way, afaikt the subject isn't used for anything atm.

Comment 4

[David :Bienvenu]

Comment on attachment 253200 [details] [diff] [review]
proposed fix

yes, I think we use the message id to look up the message...

Comment 5

[Nickolay_Ponomarev]

mailnews/base/search/resources/content/searchWidgets.xml  1.14