In order to leverage the existing scheme for source localization, we need to move minimo/chrome/locale/en-US to minimo/locales/en-US. In addition, we want a LOCALES_minimo := \ $(LOCALES_toolkit) \ minimo \ $(NULL) passage in client.mk and an (empty) mozilla/locales/all-locales. Then we should be able to create localized minimo builds with just ac_add_options --enable-ui-locale=ab-CD I need to check what we do for packaging of minimo, to find out what needs to be done for repackaging. Benjamin may have tips here.
shy do we have to move the locales directory in CVS?
fixed and checked in. axel, thanks for the overview of the locales build system.
Now that this is fixed, I'd think that a post to mozilla.dev.l10n might be good to actually kick off localizations. You should probably include a bit of planning so that folks get a feeling of how stable things are, and which branch to put stuff on. Etc.
I may verify that -enable-ui-locale works with Minimo as well. ;-) This is my build with --enable-ui-locale=pl: http://beta.aviary.pl/marcoos/minimo/2006-06-30/minimo-20060630.linux-i686.pl.tar.gz Great job, guys!