340124 - Some of the buttons in preferences don't fit the text in spanish version

Status: RESOLVED INCOMPLETE

Description

[Henrik Dahlström]

User-Agent:       Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X Mach-O; es-ES; rv:1.8.0.4) Gecko/20060508 Firefox/1.5.0.4
Build Identifier: Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X Mach-O; es-ES; rv:1.8.0.4) Gecko/20060508 Firefox/1.5.0.4

The window and second option "Contenido" has a button (2:nd from the bottom) that is called "Avanzadas…" and it gives a new window with half of it out of the window. If I had a e-mail I could send you a .pdf or .tiff to show you the appearance. It has been the same since two versions ago.

Reproducible: Always

Steps to Reproduce:
1. Apple–Key (prefs)
2. Contenido
3. Avanzadas…

Actual Results:  
The buttons arn't displayed

Expected Results:  
Display the … hmmm… what would you sugest?

Comment 1

[Smokey Ardisson (offline for a while; not following bugs - do not email)]

You can attach a JPG or PNG to the bug using the "Create a New Attachment" link above (please don't attach PDF or TIFF files).

Comment 2

[Henrik Dahlström]

Attachment: Screendump to show the button-problem

Just to better display how the problem appears.

Comment 3

[Tyler Downer [He/Him]]

This bug was reported using Firefox 3.0 or older, which is no longer supported. The bug has also not been changed in over 500 days and is still in UNCO.
Reporter, please retest this bug in Firefox 3.6.10 or later using a fresh profile, http://support.mozilla.com/en-US/kb/managing+profiles. If you still see this problem, please update the bug. If you no longer see the bug, please set the resolution to RESOLVED, WORKSFORME.

This is a mass search of unconfirmed bugs that have no activity on them, so if you feel a bug was marked in error, just remove the CLOSEME comment in the whiteboard within the next month.

Comment 4

[Tyler Downer [He/Him]]

No reply, INCOMPLETE. Please retest with Firefox 3.6.12 or later and a new profile (http://support.mozilla.com/kb/Managing+profiles). If you continue to see this issue with the newest firefox and a new profile, then please comment on this bug.