Closed Bug 352904 Opened 18 years ago Closed 18 years ago

[Firefox Hilfe 2.0] menu_reference.xhtml

Categories

(Mozilla Localizations :: de / German, defect)

Product:
Mozilla Localizations
Component:
de / German
Platform:
x86
macOS
Type:
defect
Priority:
Not set
Severity:
normal

Tracking

(Not tracked)

Status:
RESOLVED FIXED

People

(Reporter: atopal, Assigned: atopal)

References

Details

Attachments

(3 files, 1 obsolete file)

Originaldatei
17.87 KB, application/xhtml+xml
Details
Ubersetzte Datei von Suzan
21.38 KB, application/xhtml+xml
Details
Übersetzung Korrektur
21.19 KB, application/xhtml+xml
Details 
Tracker für menu_reference.xhtml Übersetzung
Attached file Originaldatei — 

    
    

    
  
Ich übernehme diese Datei.

    
    

    
  
Stopp bitte, ich hatte diese Datei doch schon übernommen.

    
    

    
  
(In reply to comment #3)
> Stopp bitte, ich hatte diese Datei doch schon übernommen.
> 

OK, alles klar. Nehme dann eine Andere.

    
    

    
  

      
      
      
      

        Attached file
          
        Uebersetzte Datei von Suzan (obsolete)
        — 
      

    


  
Datei ins deutsche Übersetzt von Suzan

    
    

    
  


  
Übersetzte Datei von Suzan

    
  

        Attachment #238795 -
        Attachment is obsolete: true

    
    

    
  
OK, bitte die zweite Datei nehmen, in der ersten war ein Fehler.

    
    

    
  

      
      
      
      

        Attached file
          
        Übersetzung Korrektur
        — 
      

    


  
Korrektur: das Einstellungen-Fenster, kleinere Leerzeichenfehler, doppelte Wörter entfernt. Voreingestellr, statt "standardmäßig" sonst Wortwiederholung; Phishing statt Phising

    
    

    
  
Super, danke! :-)

    
  
Status: NEW → RESOLVED
Closed: 18 years ago
Resolution: --- → FIXED

          You need to log in
          before you can comment on or make changes to this bug.
        






  

    
  







  

    

      
Attachment

      

      
      
      
      
    

    

      

        

          

            
General

            

              Creator: 



            

            
Created: 

            
Updated: 

            
Size: