Closed Bug 359780 Opened 19 years ago Closed 19 years ago

Misspelling in German version of Thunderbird

Categories

(Mozilla Localizations :: de / German, defect)

Product:
Mozilla Localizations
Component:
de / German
Platform:
x86
Windows XP
Type:
defect
Priority:
Not set
Severity:
normal

Tracking

(Not tracked)

Status:
RESOLVED FIXED

People

(Reporter: marc.geldon, Assigned: Thunderbird_Mail_DE)

Details

User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; de; rv:1.8.1) Gecko/20061010 Firefox/2.0 Build Identifier: Version 1.5.0.7 (20060909) Try to delete a folder from an IMAP server. You have to acknowledge this action and so you get the following message: "Das Löschen dieses Ordners kann nicht rückgängig gemacht werden und löscht alle Nachirchten, die er enthält. Möchten Sie diesen Ordner wirklich löschen?". The word "Nachirchten" is misspelled here. Correct is: "Nachrichten". Reproducible: Always Steps to Reproduce: 1. click on a folder in a IMAP server account 2. try to delete the folder 3. read the message box Expected Results: Correct spelling of the word "Nachirchten" is "Nachrichten"
Version: unspecified → 1.5
-> DE Build
Assignee: mscott → kairo
Component: Mail Window Front End → de-AT / German-Austria
Product: Thunderbird → Mozilla Localizations
QA Contact: front-end → mozilla
Version: 1.5 → unspecified
Assignee: kairo → AlexIhrig
Fixed in 1.8_Branch and Trunk
Status: UNCONFIRMED → RESOLVED
Closed: 19 years ago
Resolution: --- → FIXED
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.