370768 - OCSP protocol is misspelled in some locales

Status: RESOLVED FIXED

(Mozilla Localizations :: Other, defect)

Description

[Alexander L. Slovesnik]

I noticed that OCSP protocol is misspelled in some locales as "OSCP". It looks like a very common typo.
Looking at LXR query at 1.8 branch it looks like af, ca, da, de, es-AR, fi, ku, lt, sl, sq, sv-SE, tr, zh-TW locales are affected. ru is affected too, though it doesn't show in LXR query,
Not sure how it's important, CC'ing Pike.

Comment 1

[u60234]

Thanks for finding this! It looks like we never picked up the corrections made in bug 141268.

Comment 2

[Axel Hecht [:Pike]]

CC'ing the owners of the affected locales.

Comment 3

[Rimas Kudelis [use needinfo to ping]]

Should we fix it in 1_8, or just leave in trunk?

Comment 4

[Søren Munk Skrøder (extended hiatus)]

Axel : it's all in ./security/manager/chrome/pipnss/pipnss.properties -- have we got card blanche to commit a fixed version - or do we have to file bugs to ask for approval (as Firefox/Toolkit is in Approval only state) ?

Comment 5

[Dwayne Bailey]

Attachment: Afrikaans (af): OSCP->OCSP

Comment 6

[Søren Munk Skrøder (extended hiatus)]

Attachment: Danish [da] OSCP->OCSP patch for 1.8 branch

Following Dwayne Bailey's example - here's a patch for the danish sources...

Comment 7

[Axel Hecht [:Pike]]

For those locales that want to fix this on the branch, please file dependent bugs? Otherwise we'll get into flag hell again.

Comment 8

[Rimas Kudelis [use needinfo to ping]]

Attachment: patch for (lt)

Patch for lt (Lithuanian). Also corrects an error in another file.

Comment 9

[Axel Hecht [:Pike]]

Comment on attachment 256012 [details] [diff] [review]
Afrikaans (af): OSCP->OCSP

1.8.1.2 is out of the door.

Comment 10

[Rimas Kudelis [use needinfo to ping]]

Followup for lt is bug #371244

Comment 11

[Axel Hecht [:Pike]]

Add finnish OCSP fixing bug to the deps.

Comment 12

[Erdal Ronahi]

A patch for Kurdish (ku) is at bug #371451

Comment 13

[Axel Hecht [:Pike]]

Comment on attachment 256015 [details] [diff] [review]
Danish [da] OSCP->OCSP patch for 1.8 branch

Looking at http://bonsai-l10n.mozilla.org/cvsview2.cgi?diff_mode=context&whitespace_mode=show&subdir=l10n/da/security/manager/chrome/pipnss&command=DIFF_FRAMESET&file=pipnss.properties&rev1=1.1.2.8&rev2=1.1.2.9&root=/l10n, this patch landed without approval? Checked in mail from the wrong tree?

Comment 14

[Søren Munk Skrøder (extended hiatus)]

Axel: I'm sorry - i must have forgotten to clean the local tree before i committed those thunderbird updates...

My fault -- do you wan't me to roll back the commit for this particular file ?

Comment 15

[Axel Hecht [:Pike]]

Nah, could you just file a dependent bug for danish and get that patch attached over there so that we can do an after-the-fact approval and flag dance?

Thanks

Comment 16

[Søren Munk Skrøder (extended hiatus)]

da bug created : Bug #371509 

Comment 17

[Toni Hermoso Pulido]

Attachment: Patch for [ca]

Comment 18

[Axel Hecht [:Pike]]

Comment on attachment 256276 [details] [diff] [review]
Patch for [ca]

Toni, please file a separate bug for catalan and attach your patch there?

Comment 19

[Jose Sun (Moztw.org)]

Thanks ^.^
I've created new Bug #372140