374769 - standard header on a mail miss a scrollbar (sender part)

Status: RESOLVED DUPLICATE of bug 223132

(Thunderbird :: Mail Window Front End, defect)

Description

[jbb]

User-Agent:       Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; fr; rv:1.8.1.2) Gecko/20070219 Mozilla/4.0
Build Identifier: version 1.5.0.10 (20070221)

On a mail window, when manny senders are in the list and you click on the '+' at the senders left, you got this effect:
http://img259.imageshack.us/my.php?image=thuner1rb0.gif
http://img68.imageshack.us/my.php?image=thunder2cg4.gif

As you can imagine, it would be better to have a scrollbar to see all the senders, and to be still able to see the mail content.

Reproducible: Always

Steps to Reproduce:
1.Open a mail with a big list of sender
2.Click on the '+'
3.Wonder



This issue was confirmed on linux (gentoo) on the same thunderbird version