misspelling in Polish dialog box when I try to open non-existing downloaded file

VERIFIED FIXED

Status

Mozilla Localizations
pl / Polish
--
trivial
VERIFIED FIXED
11 years ago
11 years ago

People

(Reporter: Piotr Kasprzyk, Assigned: marcoos)

Tracking

({verified1.8.1.8})

Firefox Tracking Flags

(Not tracked)

Details

Attachments

(1 attachment)

(Reporter)

Description

11 years ago
User-Agent:       Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; pl; rv:1.8.1.6) Gecko/20070725 Firefox/2.0.0.6
Build Identifier: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; pl; rv:1.8.1.6) Gecko/20070725 Firefox/2.0.0.6

When I deleted the file that was downloaded, there was a correct dialog box
about non-existing file. But in Polish version in this dialog there should be correct word "zmieniono".
The current incorrect word is "zmienono".

Reproducible: Always

Steps to Reproduce:
1. Download file *.pdf
2. Delete this file
3. Start this file from download manager by clicking on the name of the file.
Actual Results:  
... zmienono ...


Expected Results:  
... zmieniono ...
Assignee: nobody → marcoos+bmo
Component: General → pl-PL / Polish
Product: Firefox → Mozilla Localizations
QA Contact: general → akalla
(Assignee)

Updated

11 years ago
Status: UNCONFIRMED → ASSIGNED
Ever confirmed: true
(Assignee)

Comment 1

11 years ago
I've just fixed this on trunk. a 1.8 patch is coming soon.
(Assignee)

Comment 2

11 years ago
Created attachment 275275 [details] [diff] [review]
1.8 branch fix
Attachment #275275 - Flags: approval1.8.1.7?

Comment 3

11 years ago
Comment on attachment 275275 [details] [diff] [review]
1.8 branch fix

[pl] typo fix in toolkit approved for 1.8.1.7. Please use the fixed1.8.1.7 and verified1.8.1.7 keywords to track landing and testing.
Attachment #275275 - Flags: approval1.8.1.7? → approval1.8.1.7+
(Assignee)

Updated

11 years ago
Keywords: fixed1.8.1.7
(Assignee)

Comment 4

11 years ago
Checked in, fixed.
Status: ASSIGNED → RESOLVED
Last Resolved: 11 years ago
Resolution: --- → FIXED
(Assignee)

Comment 5

11 years ago
Verified with Mozilla/5.0 (Macintosh; U; Intel Mac OS X; pl; rv:1.8.1.7pre) Gecko/2007080705 BonEcho/2.0.0.7pre
Status: RESOLVED → VERIFIED
Keywords: fixed1.8.1.7 → verified1.8.1.7
(Assignee)

Updated

11 years ago
OS: Windows XP → All
Hardware: PC → All
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.