According to the code in nsSidebar.js, the text in the "Add panel" confirmation dialog users see when adding a panel to their sidebar via a webpage is a hard-coded english string. This is bad. I can fix easily (slamm on sabbatical)
nominating for nsbeta2.
have 50% of a fix. Given another 25 minutes, I'll have the other half.
Per PDT Nav Beta2 review, moving nsbeta+ to nsbeta-.