Status

Webtools Graveyard
Download Day
VERIFIED FIXED
10 years ago
8 years ago

People

(Reporter: rdoherty, Assigned: oremj)

Tracking

Details

(Reporter)

Description

10 years ago
Need to change the map header text to 'Firefox 3 downloads worldwide as of July 2, 2008'
(Reporter)

Comment 1

10 years ago
en-us fix in r16914

https://spreadfirefox.authstage.mozilla.com/en-US/worldrecord

Will email l10n mailing list to get it localized.

Comment 2

10 years ago
This looks good to me.  Can we get it pushed to production for en-US and then roll it to other locales as they are ready?
(Reporter)

Comment 3

10 years ago
(In reply to comment #2)
> This looks good to me.  Can we get it pushed to production for en-US and then
> roll it to other locales as they are ready?
> 

IT ticket filed in bug 445195
Hi Ryan, since I am not a subscriber of the dev-l10n-web@lists.mozilla.org mailing list, I leave here the Italian translation.

Line 57: msgstr "Firefox 3 downloads worldwide as of July 2, 2008"
[it] msgstr "Download effettuati in tutto il mondo fino al 2 Luglio 2008"

Line 709: msgstr "Firefox 3 downloads worldwide as of July 2, 2008"
[it] msgstr "Download effettuati in tutto il mondo fino al 2 Luglio 2008"

Please be so kind to update the Italian website.

Thank you!
(Reporter)

Comment 5

10 years ago
Sorry for spamming everyone, I don't know who's on the dev-l10-web.

For those of you who worked on the Download Day website, we've made our (hopefully) last string change.

msgid is map_header_downloads
New english string is 'Firefox 3 downloads worldwide as of July 2, 2008'

I've updated the en-US po file & marked the string in all other po files as fuzzy.

Diff is here (ignore the change for 'download_map_title')
http://viewvc.svn.mozilla.org/vc/projects/spreadfirefox.com/trunk/worldrecord/locale/en_US/LC_MESSAGES/messages.po?r1=16594&r2=16914

If you have svn access or know how, please change it that way. Thanks!

Comment 6

10 years ago
zh-CN for this:

"截至2008年7月2日全球Firefox 3下载量"

Comment 7

10 years ago
for pt_BR:

"Downloads do Firefox 3 ao redor do mundo até o dia 2 de julho de 2008."
Russian (ru) fixed in r17052

Comment 9

10 years ago
French version updated. Rev 17065

Comment 10

10 years ago
Japanese (ja):
"2008 年 7 月 2 日現在の Firefox 3 世界合計ダウンロード数"
Polish: 
"Pobrania Firefoksa 3 z całego świata, stan na dzień 2 lipca 2008"
(Reporter)

Comment 12

10 years ago
it, zh-cn, pt_br, ja and pl compiled and committed. r17143
(Reporter)

Comment 13

10 years ago
Still waiting on de. Assigning to Chris for completion. 
Assignee: rdoherty → cpollett
Sorry, but revising the change took a bit longer. The content is updated in r17176.

Comment 15

10 years ago
Henrik, so you committed the german version with r17176? If so, we're good to do and I'll merge to the production tag.
Yes, you can push it to the live site.
Status: NEW → ASSIGNED

Comment 17

10 years ago
Okay. I merged to the production tag. (r17211). next step is to get live site to use new production tag. oremj can you do this?
Assignee: cpollett → oremj
Status: ASSIGNED → NEW
(Assignee)

Comment 18

10 years ago
U    worldrecord/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.mo
U    worldrecord/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po
U    worldrecord/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
U    worldrecord/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.mo
U    worldrecord/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po
U    worldrecord/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.mo
U    worldrecord/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po
U    worldrecord/locale/de/LC_MESSAGES/messages.mo
U    worldrecord/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
U    worldrecord/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.mo
U    worldrecord/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.po
U    worldrecord/locale/pl/LC_MESSAGES/messages.mo
U    worldrecord/locale/pl/LC_MESSAGES/messages.po
U    worldrecord/locale/it/LC_MESSAGES/messages.mo
U    worldrecord/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po
U    worldrecord/locale/es_ES/LC_MESSAGES/messages.mo
U    worldrecord/locale/es_ES/LC_MESSAGES/messages.po
U    db-update/flag
Updated to revision 17219.
Status: NEW → RESOLVED
Last Resolved: 10 years ago
Resolution: --- → FIXED
Verified FIXED for en-US: http://www.spreadfirefox.com/en-US/worldrecord/; trusting the localizers for locales, as well I should :-)
Status: RESOLVED → VERIFIED

Updated

8 years ago
Component: Download Day → Download Day
Product: Webtools → Webtools Graveyard
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.