Closed
Bug 444773
Opened 18 years ago
Closed 18 years ago
Change map header text
Categories
(Webtools Graveyard :: Download Day, defect)
Webtools Graveyard
Download Day
Tracking
(Not tracked)
VERIFIED
FIXED
People
(Reporter: rdoherty, Assigned: oremj)
Details
Need to change the map header text to 'Firefox 3 downloads worldwide as of July 2, 2008'
| Reporter | ||
Comment 1•18 years ago
|
||
en-us fix in r16914
https://spreadfirefox.authstage.mozilla.com/en-US/worldrecord
Will email l10n mailing list to get it localized.
Comment 2•18 years ago
|
||
This looks good to me. Can we get it pushed to production for en-US and then roll it to other locales as they are ready?
| Reporter | ||
Comment 3•18 years ago
|
||
(In reply to comment #2)
> This looks good to me. Can we get it pushed to production for en-US and then
> roll it to other locales as they are ready?
>
IT ticket filed in bug 445195
Comment 4•18 years ago
|
||
Hi Ryan, since I am not a subscriber of the dev-l10n-web@lists.mozilla.org mailing list, I leave here the Italian translation.
Line 57: msgstr "Firefox 3 downloads worldwide as of July 2, 2008"
[it] msgstr "Download effettuati in tutto il mondo fino al 2 Luglio 2008"
Line 709: msgstr "Firefox 3 downloads worldwide as of July 2, 2008"
[it] msgstr "Download effettuati in tutto il mondo fino al 2 Luglio 2008"
Please be so kind to update the Italian website.
Thank you!
| Reporter | ||
Comment 5•18 years ago
|
||
Sorry for spamming everyone, I don't know who's on the dev-l10-web.
For those of you who worked on the Download Day website, we've made our (hopefully) last string change.
msgid is map_header_downloads
New english string is 'Firefox 3 downloads worldwide as of July 2, 2008'
I've updated the en-US po file & marked the string in all other po files as fuzzy.
Diff is here (ignore the change for 'download_map_title')
http://viewvc.svn.mozilla.org/vc/projects/spreadfirefox.com/trunk/worldrecord/locale/en_US/LC_MESSAGES/messages.po?r1=16594&r2=16914
If you have svn access or know how, please change it that way. Thanks!
Comment 6•18 years ago
|
||
zh-CN for this:
"截至2008年7月2日全球Firefox 3下载量"
Comment 7•18 years ago
|
||
for pt_BR:
"Downloads do Firefox 3 ao redor do mundo até o dia 2 de julho de 2008."
Comment 10•18 years ago
|
||
Japanese (ja):
"2008 年 7 月 2 日現在の Firefox 3 世界合計ダウンロード数"
Comment 11•18 years ago
|
||
Polish:
"Pobrania Firefoksa 3 z całego świata, stan na dzień 2 lipca 2008"
| Reporter | ||
Comment 12•18 years ago
|
||
it, zh-cn, pt_br, ja and pl compiled and committed. r17143
| Reporter | ||
Comment 13•18 years ago
|
||
Still waiting on de. Assigning to Chris for completion.
Assignee: rdoherty → cpollett
Sorry, but revising the change took a bit longer. The content is updated in r17176.
Comment 15•18 years ago
|
||
Henrik, so you committed the german version with r17176? If so, we're good to do and I'll merge to the production tag.
Yes, you can push it to the live site.
Status: NEW → ASSIGNED
Comment 17•18 years ago
|
||
Okay. I merged to the production tag. (r17211). next step is to get live site to use new production tag. oremj can you do this?
Assignee: cpollett → oremj
Status: ASSIGNED → NEW
| Assignee | ||
Comment 18•18 years ago
|
||
U worldrecord/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.mo
U worldrecord/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po
U worldrecord/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
U worldrecord/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.mo
U worldrecord/locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po
U worldrecord/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.mo
U worldrecord/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po
U worldrecord/locale/de/LC_MESSAGES/messages.mo
U worldrecord/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
U worldrecord/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.mo
U worldrecord/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.po
U worldrecord/locale/pl/LC_MESSAGES/messages.mo
U worldrecord/locale/pl/LC_MESSAGES/messages.po
U worldrecord/locale/it/LC_MESSAGES/messages.mo
U worldrecord/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po
U worldrecord/locale/es_ES/LC_MESSAGES/messages.mo
U worldrecord/locale/es_ES/LC_MESSAGES/messages.po
U db-update/flag
Updated to revision 17219.
Status: NEW → RESOLVED
Closed: 18 years ago
Resolution: --- → FIXED
Verified FIXED for en-US: http://www.spreadfirefox.com/en-US/worldrecord/; trusting the localizers for locales, as well I should :-)
Status: RESOLVED → VERIFIED
You need to log in
before you can comment on or make changes to this bug.
Description
•