Closed Bug 452916 Opened 17 years ago Closed 9 years ago

missing BET (בי"ת) at Secure connection failed message

Categories

(Mozilla Localizations :: he / Hebrew, defect)

Product:
Mozilla Localizations
Component:
he / Hebrew
Platform:
x86
Windows XP
Type:
defect
Priority:
Not set
Severity:
normal

Tracking

(Not tracked)

Status:
RESOLVED INVALID

People

(Reporter: tsahi_75, Unassigned)

Details

when you try to connect to a site that has an invalid ssl certificate, you get a message: אירעה שגיאה בהתחברות אל <url> מאחר ונעשה שימוש אישור אבטחה חסר תוקף. האישור איננו מהיימן מאחר והגורם המנפיק אינו ידוע. (קוד שגיאה: sec_error_unknown_issuer) it should be "...ונעשה שימוש *ב*אישור אבטחה..." also, i think it should be מהימן and not מהיימן. and are we supposed to see this place holder?
forgot to add: an example page that gives this error: http://msi.co.il/manager.html and click the link at the bottom.
Status: NEW → RESOLVED
Closed: 9 years ago
Resolution: --- → INVALID
Forgot to mention that the URL from comment 1 could be used for yet another RTL bug. ☺ Many thanks.
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.