Closed Bug 453332 Opened 16 years ago Closed 16 years ago

[si] Final patch before hg migration

Categories

(Mozilla Localizations :: si / Sinhala, defect)

x86
Linux
defect
Not set
normal

Tracking

(Not tracked)

RESOLVED FIXED

People

(Reporter: danishka, Unassigned)

References

Details

(Keywords: verified1.9.0.4)

Attachments

(1 file, 1 obsolete file)

To update the cvs before the hg migration
Summary: final patch before hg migration → [si] Final patch before hg migration
Blocks: 441274
Attachment #337417 - Flags: approval1.9.0.3?
Attachment #337417 - Flags: approval1.9.0.3? → approval1.9.0.3-
Comment on attachment 337417 [details] [diff] [review]
fFinal patch before hg migration for the Sinhala

a/r-, see below

>Index: security/manager/chrome/pippki/pippki.properties
<...>
>@@ -85,14 +85,19 @@
> pageInfo_WebSiteVerified=Web Site Identity Verified
> pageInfo_Identity_Verified=The web site %S supports authentication for the page you are viewing. The identity of this web site has been verified by %S, a certificate authority you trust for this purpose.
> pageInfo_ViewCertificate=මෙම වෙබ් අඩවියේ හදුනාගැනීම සත්‍යාපනය කරන ආරක්‍ෂක සහතිකය බලන්න.
>-pageInfo_NoEncryption=සම්බන්ධතාවය සංකේතාන්කනය කර නැත
>+pageInfo_NoEncryption=සම්බන්ධතාවය සංකේතාංකනය
>+ කර නැත
> pageInfo_Privacy_None1=%S වෙබ් අඩවිය ඔබ බලන පිටුව සඳහා සංකේතාංකන සහාය නොදක්වයි.
> pageInfo_Privacy_None2=අන්තර්ජාලය හරහා සංකේතාංකනය නොකර දත්ත යැවු දත්ත හුවමාරු විමේදි වෙනත් අයට බලා ගත හැක. 
>-pageInfo_Privacy_None3=ඔබ පිරික්සන පිටුව සංකේතාන්කනය කර නැත.
>-pageInfo_StrongEncryption=සංකේතාන්කිත සබධතාවය: උපරිම මට්ටමේ සංකේතාන්කනය (%S බිට් %S)
>-pageInfo_Privacy_Strong1=ඔබ බලමින් සිටන පිටුව අන්තර්ජාලය හරහා යැවීමට පෙර සංකේතාන්කනය කළ එකකි.
>+pageInfo_Privacy_None3=ඔබ පිරික්සන පිටුව සංකේතාංකනය
>+ කර නැත.
>+pageInfo_StrongEncryption=සංකේතාන්කිත සබධතාවය: උපරිම මට්ටමේ සංකේතාංකනය
>+ (%S බිට් %S)
>+pageInfo_Privacy_Strong1=ඔබ බලමින් සිටන පිටුව අන්තර්ජාලය හරහා යැවීමට පෙර සංකේතාංකනය
>+ කළ එකකි.
> pageInfo_Privacy_Strong2=Encryption makes it very difficult for unauthorized people to view information traveling between computers. It is therefore very unlikely that anyone read this page as it traveled across the network.
>-pageInfo_WeakEncryption=සංකේතාන්කිත සබධතාවය: අවම මට්ටමේ සංකේතාන්කනය (%S බිට් %S)
>+pageInfo_WeakEncryption=සංකේතාන්කිත සබධතාවය: අවම මට්ටමේ සංකේතාංකනය
>+ (%S බිට් %S)
> pageInfo_Privacy_Weak1=The web site %S is using low-grade encryption for the page you are viewing.
> pageInfo_Privacy_Weak2=Low-grade encryption may allow some unauthorized people to view this information.
> pageInfo_MixedContent=සබධතාවය අර්‍ධවශයෙන් සංකේතාංකනය කර ඇත

This moves the () terms into new lines, where the properties parser won't find them, regression. These should show up as parser errors on compare-locales, I'd say.

<...>

>Index: dom/chrome/layout/HtmlForm.properties
>===================================================================
>RCS file: /l10n/l10n/si/dom/chrome/layout/HtmlForm.properties,v
>retrieving revision 1.3
>diff -u -r1.3 HtmlForm.properties
>--- dom/chrome/layout/HtmlForm.properties	1 Jul 2008 04:58:23 -0000	1.3
>+++ dom/chrome/layout/HtmlForm.properties	8 Sep 2008 10:31:12 -0000
>@@ -39,7 +39,7 @@
> Browse=ගවේශනය...
> FileUpload=ගොනු ලබාදීම
> IsIndexPrompt=මෙය සෙවුම් කළ හැකි සූචියකි. සෙවුම් මූල පද ඇතුළත් කරන්න:   
>-ForgotPostWarning=Form contains enctype=%S, but does not contain method=post.  Submitting normally with method=GET and no enctype instead.
>+ForgotPostWarning=පොරමයේ enctype=%S ඇතුළත් වන අතර, method=post ඇතුළත් නොවේ.  සාමාන්‍ය ලෙසටSubmitting normally with method=GET සමඟ and no enctype instead.
> ForgotFileEnctypeWarning=Form contains a file input, but is missing method=POST and enctype=multipart/form-data on the form.  The file will not be sent.
> # LOCALIZATION NOTE (DefaultFormSubject): %S will be replaced with brandShortName
>-DefaultFormSubject=Form Post from %S
>+DefaultFormSubject=%S වෙතිනෙ පෝරමය යැවේ

ForgotPostWarning gets language mangled, that should go either one way or the other.
Pike, thanks for your eagle eye :)
it was a big mistake, fixed them
Attachment #337417 - Attachment is obsolete: true
Attachment #337645 - Flags: approval1.9.0.3?
Attachment #337645 - Flags: approval1.9.0.3? → approval1.9.0.3+
Comment on attachment 337645 [details] [diff] [review]
final patch before hg migration for the Sinhala

a=me for 3.0.3. Please land this with a check-in comment referencing this bug and my approval, and use the fixed1.9.0.3 and verified1.9.0.3 keywords to track landing and testing.
landed the code
Keywords: fixed1.9.0.3
As we already fixed this, I am closing the bug
Status: NEW → RESOLVED
Closed: 16 years ago
Resolution: --- → FIXED
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.

Attachment

General

Creator:
Created:
Updated:
Size: