Closed Bug 45476 Opened 25 years ago Closed 25 years ago

Localized string in necko.properties

Categories

(Mozilla Localizations :: de / German, defect, P3)

Product:
Mozilla Localizations
Component:
de / German
Type:
defect

Tracking

(Not tracked)

Status:
VERIFIED FIXED

People

(Reporter: Sebastian, Assigned: kairo)

Details

Do the strings in necko.properties have a correct wording? ConnectingTo=Verbinde zu ConnectedTo=Verbunden zu I'd rather say: "Verbinde mit", "Verbunden mit"
Sounds right... I think I never thought of that... I think that will be more work, I'll have to search for all "Verbind*" words and check for "zu" or "mit". Thx.
Status: NEW → ASSIGNED
Should be fixed in M17. I hope I found all of those strings. :)
Status: ASSIGNED → RESOLVED
Closed: 25 years ago
Resolution: --- → FIXED
Yo, seems so. Verifying
Status: RESOLVED → VERIFIED
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.