456933 - In latest kn build few options are still in English

Status: RESOLVED FIXED

(Mozilla Localizations :: kn / Kannada, defect)

Description

[Shankar Prasad]

User-Agent:       Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US; rv:1.9b5) Gecko/2008042803 Red Hat/3.0b5-0.beta5.6.el5 Firefox/3.0b5
Build Identifier: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US; rv:1.9b5) Gecko/2008042803 Red Hat/3.0b5-0.beta5.6.el5 Firefox/3.0b5

In the latest fx 3.0.2 beta release of Kannada (kn) locale, few options under the bookmarks toolbar is still in English.

Reproducible: Always

Steps to Reproduce:
1.Install the fx 3.0.2 beta version of Kannada (kn)
2.Go to Bookmarks tool bar
3.Look for the Bookmarks Toolbar, Recently Bookmarked, Recent tags, Most Visited, Smart Bookmarks
Actual Results:  
All these options are in English

Expected Results:  
All these options should be in Kannada

When I went through my translations(in /browser/chrome/browser/places/places.properties), I found all of these strings have been translated to Kannada.

Comment 1

[Dave Townsend [:mossop]]

Did you create a new profile? If the profile already existed then the bookmarks would be whatever was there rather than creating the new defaults.

Comment 2

[Shankar Prasad]

Attachment: Showing the untranslated phrases

Here I have attached a screenshot which shows the above mentioned issue

Comment 3

[Shankar Prasad]

Dave,
I might have, I am not sure. Is it possible to put this bug under a already created profile?

Thanks

Comment 4

[Axel Hecht [:Pike]]

Please retry on a new profile, see http://support.mozilla.com/en-US/kb/Managing+profiles for info on how to do that.

For an existing profile, this is WORKSFORME or INVALID.

Comment 5

[Shankar Prasad]

Yes, I could able to create a new profile where I can see the translated entries.

Now I think I can close this bug.