457842 - Calendar Localization - si (Sinhala)

Status: RESOLVED FIXED

(Mozilla Localizations :: Registration & Management, defect)

Description

[Rohana Dasanayaka]

User-Agent:       Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.9.0.3) Gecko/2008092417 Firefox/3.0.3
Build Identifier: 

Registration Bug for Calendar Localization - si (Sinhala)

Reproducible: Always

Steps to Reproduce:
1.
2.
3.

Comment 1

[Simon Paquet [:sipaq]]

I saw Danishka's initial commit of calendar files, but until now you've only pushed the en-US original to hg. I would prefer it, if you would first translate a large amount (80%-90%) of all calendar strings, before we add you to all-locales so that you can then do the fine tuning with mostly localized builds.

Comment 2

[Rohana Dasanayaka]

Danishka, 

I started Sunbird/Lightning translation which is required by TB3. As I saw that you also have touched it, I CCing you.Thanks.

Comment 3

[Danishka]

I have already started mission. ;-)
Yes, it is required

Comment 4

[Danishka]

as simon said target release is 1.0 

Btw, I forgot to open an bug, but started the initial work.
I hate keeping old bugs for a long time. :)

simon, will reach to 80%-90% target soon :)

Comment 5

[Rohana Dasanayaka]

Attachment: Localized Calendar fies for Sinhala (si)

Simon,

This attachment contains calendar files for "si" and it exceeds the 80% of string translation. Pl. help for putting this in the right place and display the progress on the dashboard. Thanks.

Comment 6

[Danishka]

no need replace this attachment as it is.
lot of file identical to what i have pushed in to the hg.

Btw, we will fix remaining strings during the week end.
I hope I fix these once Kalpa <[e-mail]>  online today

Comment 7

[Rohana Dasanayaka]

(In reply to comment #6)
> no need replace this attachment as it is.
> lot of file identical to what i have pushed in to the hg.
> 

Yes, I did not touch few files that you have already translated.

Comment 8

[Rohana Dasanayaka]

> > 
> 
> Yes, I did not touch few files that you have already translated.

And they are in the attachment as it is, unless they contained obsolete/change strings.

Comment 9

[Simon Paquet [:sipaq]]

Guys, I'd really like to close this bug report. Looking at the dashboard, it seems you're pretty well on your way. 

The only thing that's bothering me right now is, that the dashboard reports 7 errors in your locale (all "Unparsed content ..." messages). Any chance that you could fix that?

Comment 10

[Danishka]

Sipaq, i will fix it ASAP

Comment 11

[Danishka]

fixed all errors

Comment 12

[Simon Paquet [:sipaq]]

Thanks Danishka.

I'm going to mark this FIXED now, since Sinhala is in calendar/all-locales and will be part of the next release in case all strings get localized then.