Here's the text. Note the non-matching quotes around Cancel: This message contains characters not found in the chosen Character Coding. The message may be unreadable to the recipient. Send it anyway or "Cancel' to choose a different Character Coding.
reassigning to ducarroz.
Fixed and checked in
really fixed this time...
Using 2000-08-21 M18 on NT4, Linux and Mac Verified: Fixed