461504 - Suggestion to enhance text in an image on Firefox security page (th locale)

Status: VERIFIED FIXED

(www.mozilla.org :: General, enhancement)

Description

[Phisit Siprasatthong]

User-Agent:       Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; th-TH; rv:1.9.0.4pre) Gecko/2008102304 GranParadiso/3.0.4pre
Build Identifier: 

Thai text in an image on Firefox security page (th locale) is not easy to read enough. It should be replaced with a better rendition of it.

Reproducible: Always

Steps to Reproduce:
1. Visit http://th.www.mozilla.com/th/firefox/security/
2. Look for the image representing comparison of Firefox and IE on security (http://th.www.mozilla.com/th/img/3-riskdays-security.png)
Actual Results:  
Thai text at the bottom appears aliased and is hard to read.

Expected Results:  
The text should be sharp and easy to read.

Comment 1

[Phisit Siprasatthong]

Attachment: A replacement suggestion for http://th.www.mozilla.com/th/img/3-riskdays-security.png

Comment 2

[Keng Susumpow]

pascal,

if it's ok to change a font face on that picture for thai, it would be great. a new one looks more beautiful and readable.

i'll push this to svn after get approval from you.

Comment 3

[Phisit Siprasatthong]

Attachment: Updated replacement for http://th.www.mozilla.com/th/img/3-riskdays-security.png

The previous submitted file as well as the current image on the web page have transparency problem with IE6 so please use this file instead.

Comment 4

[Pascal Chevrel:pascalc]

looks good, committed in r19349 , will be soon on the public site, marking fixed

Comment 5

[Stephen Donner [:stephend] Not actively reading bugmail]

Verified FIXED on http://th.www.mozilla.com/th/firefox/security/.