464320 - [ga-IE] Create a landing page on mozilla.com/ga-IE

Status: VERIFIED FIXED

(www.mozilla.org :: General, defect)

Description

[Pascal Chevrel:pascalc (PTO until April 26)]

Attachment: file to translate

Please translate the attached html file, it will be used on the new landing page for your locale and will help promoting your locale.

It will be hosted at http://www.mozilla.com/YOURLOCALECODE/

You can see how it will look like there:
http://www.mozilla.com/af/

Note that there is a string in the blue header leading to the English site [Visit Mozilla.com (in English)], you can put the translation in the comments of this bug if you prefer to have this string appear translated.

If you have any question or doubt, don't hesitate to ask in this bug.

When you attach your translation to the bug, please attach it as text/plain and not text/html.

Thanks

Comment 1

[Pascal Chevrel:pascalc (PTO until April 26)]

Please translate this file instead, it is more up to date than the attached file:
http://viewvc.svn.mozilla.org/vc/projects/mozilla.com/trunk/oc/index.html?revision=19669&content-type=text%2Fplain

Thanks

Comment 2

[Kevin Scannell]

Attachment: Irish translation

Comment 3

[Pascal Chevrel:pascalc (PTO until April 26)]

Thanks, this is going to be published soon. There is a couple of visual nitpicks that I will deal with later and that do not deserve waiting for publishing.

Comment 4

[Stephen Donner [:stephend] Not actively reading bugmail]

Verified FIXED on http://ga-ie.www.mozilla.com/ga-IE/, though one of the visual nits Pascal might be referring to in comment 3 is that the file-size text doesn't quite fit entirely in the button.

Comment 5

[Pascal Chevrel:pascalc (PTO until April 26)]

yes, that was part of it, I fixed that issue and another nitpick today.