If you think a bug might affect users in the 57 release, please set the correct tracking and status flags for Release Management.

Login form elements linked to a page and unable to edit articles, because of broken language.php import?

RESOLVED INCOMPLETE

Status

support.mozilla.org
Localization
--
major
RESOLVED INCOMPLETE
9 years ago
7 years ago

People

(Reporter: Hùng. NGUYỄN Mạnh, Unassigned)

Tracking

Firefox Tracking Flags

(Not tracked)

Details

(Reporter)

Description

9 years ago
User-Agent:       Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; vi-VN; rv:1.9.0.5) Gecko/2008120122 Firefox/3.0.5
Build Identifier: 

There are two bugs here.

Reproducible: Always

Steps to Reproduce:
First bug:
1. Go to this page as "an anonymous user":
http://support.mozilla.com/vi/kb/Using+Firefox
2. Click on "Chỉnh sửa trang này" (Edit this page)
3. You will notice that every elements of the login form is linked to the Vietnamese version of How+to+Contribute page.

Second bug:
1. Go to this page as "a logged in user":
https://support.mozilla.com/vi/kb/Không+thể+kết+nối+sau+khi+nâng+cấp+Firefox
2. Click on "Chỉnh sửa trang này" (Edit this page)
3. You will get a warning message that loveleeyoungae (me) is editing this page.
4. Click on "Bỏ qua khóa và tiếp tục chỉnh sửa" (Override lock and carry on with edit), you will only get a blank page.


Expected Results:  
Should be able to log in normally and continue to the editor.

It seems that these bugs are related to the broken translation of this string which was caused by tikiwiki when importing Vietnamese language.php.

* Orginal:
So you want to improve this article? Great! Here's how it works. Simply log in if you already have an account. Otherwise start by reading <a href='/vi/kb/How+to+contribute'>How to Contribute</a>.

* Vietnamese translation:
Vậy là bạn muốn giúp cải tiến bài viết này? Tuyệt vời! Đây là cách làm. Chỉ cần đăng nhập nếu bạn đã có tài khoản. Nếu chưa thì hãy bắt đầu bằng việc đọc <a href='/vi/kb/Đóng+góp+như+thế+nào'

As you can see, the Vietnamese translation was trimmed and its HTML tags were not closed. I tried to modify it in the Language Table, but tikiwiki didn't let me do that.
As a general rule, you should file a separate report for each bug. They may need two different people to fix it; and may get fixed at different times.

I can confirm the first one, but not the second.
Status: UNCONFIRMED → NEW
Ever confirmed: true
(Reporter)

Comment 2

9 years ago
(In reply to comment #1)
> As a general rule, you should file a separate report for each bug.
Sorry, I'll keep that in mind.
> I can confirm the first one, but not the second.
Yes, the 2nd bug is not there anymore. Maybe it's not a frequent bug. I sometimes got a blank page when trying to edit an article, eventhough I tried to clear cache, log in, log out, etc. It seems to be another server cache issue.
Gone in Kitsune.
Status: NEW → RESOLVED
Last Resolved: 7 years ago
Resolution: --- → INCOMPLETE
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.