Closed Bug 503444 Opened 16 years ago Closed 16 years ago

Wrong Translation

Categories

(Mozilla Localizations :: de / German, defect)

Product:
Mozilla Localizations
Component:
de / German
Type:
defect
Priority:
Not set
Severity:
normal

Tracking

(Not tracked)

Status:
RESOLVED FIXED

People

(Reporter: cbook, Unassigned)

Details

From Mozilla.feedback If you try to enter a website using a non trusted certificate you get this message: "Fuegen Sie keine Ausnahme hinzu, ausser Sie wissen, dass es einen guten dafuer Grund gibt, warum diese Website keine vertrauenswuerdige Identifikation verwendet." The correct sentence would be: "Fuegen Sie keine Ausnahme hinzu, ausser Sie wissen, dass es einen guten Grund dafuer gibt, warum diese Website keine vertrauenswuerdige Identifikation verwendet."
Thanks, fixed with http://hg.mozilla.org/releases/l10n-mozilla-1.9.1/de/rev/469e7e2601eb CCing Robert, as this string is in the Suite as well.
Status: NEW → RESOLVED
Closed: 16 years ago
Resolution: --- → FIXED
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.