Closed Bug 506785 Opened 15 years ago Closed 14 years ago

Need list of featured partners and partners for de, fr, and es locales

Categories

(Websites Graveyard :: mozillaservice.org, defect)

Product:
Websites Graveyard
Component:
mozillaservice.org
Type:
defect
Priority:
Not set
Severity:
normal

Tracking

(Not tracked)

Status:
RESOLVED WONTFIX

People

(Reporter: ozten, Assigned: jane)

Details

Attachments

(2 files)

Idealistas logo for ES
1.35 MB, image/jpeg
Details
FR Idealiste Logo
30.33 KB, image/jpeg
Details 
Please use this bug to list organization names and urls for the partner overview page.

Example:
de:
featured partner: ??? (betterplace.org),
(no idealist as secondary featured partner, right?)

partners: ???

fr: 
featured partner: http://www.idealist.org/if/mozservice09/fr/Post/Simplified/default?item-type=VolunteerOpportunity

partners: ???

es:
featured partner: http://www.idealist.org/if/mozservice09/es/Post/Simplified/default?item-type=VolunteerOpportunity

partners: ???
Hey there:  Let's list all the partners from the en-US site in the event that someone wants to explore opportunities outside of their region + it's nice to give these partners some global love/awareness.  Let's tweak the order slightly though for each locale.

So:

DE:  BetterPlace first, Idealist second
FR:  Idealist first, BetterPlace second
ES:  Idealist first, BetterPlace second

I'll email Juan to get the URLs that their logo should point to + confirm the appropriate names for ES & FR.  From their site it looks like the ES site is called "Idealistas.org" and "Idéaliste.org" for FR.

Thanks!
Hey there:  Confirmed names & URLs for ES and FR...

> * ES: Idealistas.org
> http://idealist.org/if/mozservice09/es/Home/default
>
> * FR: Idéaliste.org
> http://idealist.org/if/mozservice09/fr/Home/default

Thanks!
Germany is: http://mozilla.betterplace.org 

Thanks!
Other places where text and links need to be changed from Idealist to Betterplace.org are: 

i) http://mozillaservice.stage.mozilla.com/learn_more/volunteer/de_DE

a) Right hand promo box 

Old Copy: 

Sehen Sie sich die Möglichkeiten für Freiwillige auf unserer Partnerseite an.

Idealist suchen

New Copy:


Sehen Sie sich die Möglichkeiten für Freiwillige auf unserer Partnerseite an.

betterplace suchen

URL to go to: http://mozilla.betterplace.org 

b) Within the body of the copy

Old Copy:

Finden Sie eine Möglichkeit, sich freiwillig zu beteiligen

Vielleicht haben Sie schon eine Idee, wie Sie helfen möchten, das ist großartig. Wenn Sie Anregungen suchen, schauen Sie auf unserer Partnerseite Idealist vorbei. Sie finden dort vielleicht eine Möglichkeit, in Ihrer Nähe zu helfen oder eine Möglichkeit, auf etliche Kilometer Entfernung zu helfen, indem Sie eine Anleitung oder einen Ratschlag geben.

New Copy:

Finden Sie eine Möglichkeit, sich freiwillig zu beteiligen

Vielleicht haben Sie schon eine Idee, wie Sie helfen möchten, das ist großartig. Wenn Sie Anregungen suchen, schauen Sie auf unserer Partnerseite betterplace vorbei. Sie finden dort vielleicht eine Möglichkeit, in Ihrer Nähe zu helfen oder eine Möglichkeit, auf etliche Kilometer Entfernung zu helfen, indem Sie eine Anleitung oder einen Ratschlag geben.

URL to go to: http://mozilla.betterplace.org 



ii) http://mozillaservice.stage.mozilla.com/learn_more/get_help/de_DE

a) Right hand promo box 

Copy: 

Tragen Sie Ihre Anforderungen auf unserer Partnerseite ein.

Fragen Sie nach Hilfe

URL to go to: http://mozilla.betterplace.org 

b) Within the body of the copy

Old Copy:

Für Organisationen:

Wenn Sie schon einen Wunsch haben, ist es am besten, wenn Sie mit unseren Partnern zusammenarbeiten, um Freiwillige zu finden, die helfen können. Per Idealist können Sie Ihre Organisation registrieren und die technische Hilfe beschreiben, die Sie suchen. Freiwillige, die nach Möglichkeiten suchen, um zu helfen, können dann Idealist durchsuchen und Ihre Organisation finden.

Wir hoffen, dass Sie einen ortsansässigen Freiwilligen finden, aber wenn Sie nach einem Rat oder einer Anleitung suchen, finden Sie vielleicht auch jemanden, der Kilometer entfernt per Telefon, E-Mail oder Skype helfen kann.

Registrieren Sie sich bei Idealist, um nach Hilfe zu fragen.

New Copy: 

Für Organisationen:

Wenn Sie schon einen Wunsch haben, ist es am besten, wenn Sie mit unseren Partnern zusammenarbeiten, um Freiwillige zu finden, die helfen können. Per betterplace können Sie Ihre Organisation registrieren und die technische Hilfe beschreiben, die Sie suchen. Freiwillige, die nach Möglichkeiten suchen, um zu helfen, können dann betterplace durchsuchen und Ihre Organisation finden.

Wir hoffen, dass Sie einen ortsansässigen Freiwilligen finden, aber wenn Sie nach einem Rat oder einer Anleitung suchen, finden Sie vielleicht auch jemanden, der Kilometer entfernt per Telefon, E-Mail oder Skype helfen kann.

Registrieren Sie sich bei betterplace, um nach Hilfe zu fragen.

URL to go to: http://mozilla.betterplace.org 



iii) http://mozillaservice.stage.mozilla.com/partners/overview/de_DE

a) Right hand promo box 

Copy: 


Suchen Sie bei unserem Partner nach freiwilligen Aufgaben!

Zu betterplace.org gehen

URL to go to: http://mozilla.betterplace.org 


b) As comment 1 for the order of the Partner logos displayed: 

BetterPlace first, Idealist second



iv) http://mozillaservice.stage.mozilla.com/learn_more/faq/de_DE

a) change in FAQ

Old Copy:
Ich brauche Hilfe, wie kann ich Unterstützung für meine Organisation beim Projekt für die Mozilla-Mitmachwoche anfordern?
    Wir haben eine große Übersicht darüber, was genau Sie tun müssen, wenn Sie eine Organisation oder eine Einzelperson sind und Unterstützung anfordern möchten. Besuchen Sie unsere Seite mit weiteren Informationen, um zu erfahren, wie Sie Ihren Bedarf auf unserer Partnerseite Idealist anmelden können, wie Sie nach Hilfsangeboten suchen können und vieles mehr.

New Copy: 
Ich brauche Hilfe, wie kann ich Unterstützung für meine Organisation beim Projekt für die Mozilla-Mitmachwoche anfordern?
    Wir haben eine große Übersicht darüber, was genau Sie tun müssen, wenn Sie eine Organisation oder eine Einzelperson sind und Unterstützung anfordern möchten. Besuchen Sie unsere Seite mit weiteren Informationen, um zu erfahren, wie Sie Ihren Bedarf auf unserer Partnerseite betterplace anmelden können, wie Sie nach Hilfsangeboten suchen können und vieles mehr.

>> Please make betterplace in this text a clickable link to: http://mozilla.betterplace.org
(In reply to comment #4)
I think this comment is about another bug. It's okay, I'll track it.
Questions:
Do we have localized logos for featured partners?
Do we have different links for volunteer and organizational links?

Reminder: the 1.0 spec has details for the fields in a featured partner:
http://docs.google.com/Doc?docid=0AXSW1GLRfWF1ZDRwZ3c3cF8xZmQzZHBwaHE&hl=en

This has already been built out, so if Idealist has es and fr logos we can plug those in. Same for Betterplace's logo within the de locale.
Jane:  Do you want to check with Matthias on the localized logo for BetterPlace?

Juan is supposed to send the ES & FR logos - will ping him :)

Re. different links for volunteer & organizational sites -- we use the same link (volunteer page) for the Idealist logo and read more on the en-us site.  It makes sense to do two different links as you bring up so could we make that change to the en-US site as well?

Here are the links just to confirm:

ES:
* Idealist:  
Large logo --> http://idealist.org/if/mozservice09/es/Home/default
Read more -- > http://www.idealist.org/if/idealist/es/Home/Splash/default
* BetterPlace:  
Large logo --> http://mozilla.betterplace.org 
Read more --> http://de.betterplace.org/

FR:
* Idealist:  
Large logo --> http://idealist.org/if/mozservice09/fr/Home/default
Read more -- > http://www.idealist.org/if/idealist/fr/Home/Splash/default

* BetterPlace:  
Large logo --> http://mozilla.betterplace.org (I realize this is in DE but it's their custom Mozilla site)
Read more --> http://de.betterplace.org/

De:
* BetterPlace:  
Large logo --> http://mozilla.betterplace.org 
Read more --> http://de.betterplace.org/

* Idealist (I think it's best to use En here):
Large logo -- > http://www.idealist.org/if/mozservice09/en/AdvancedSearch/VolunteerOpportunity/default
Read more ---> http://www.idealist.org/

En-Us site:
* Idealist:
Large logo -- > http://www.idealist.org/if/mozservice09/en/AdvancedSearch/VolunteerOpportunity/default
Read more ---> http://www.idealist.org/
* BetterPlace: 
Large logo --> http://mozilla.betterplace.org 
Read more --> http://www.betterplace.org/

Please let me know if there are any questions.  I realize the BetterPlace custom site is only in German, but still think it's worthwhile highlighting on the various locales.
The volunteer and organization links are for the sidebars like on /learn_more/get_help and /learn_more/volunteer

Currently the partner overview page uses the volunteer link only.
(In reply to comment #7)
> Jane:  Do you want to check with Matthias on the localized logo for
> BetterPlace?

I will check - but think that this logo is the same in German.
Just checked with Matthias at Betterplace - they use the same logo for Germany.
(In reply to comment #8)
> The volunteer and organization links are for the sidebars like on
> /learn_more/get_help and /learn_more/volunteer
> 
> Currently the partner overview page uses the volunteer link only.

Ok - they should be the following for the locales:

learn_more/volunteer/:
ES: http://idealist.org/if/mozservice09/es/Home/default
FR: http://idealist.org/if/mozservice09/fr/Home/default
DE: http://mozilla.betterplace.org 

For the I need help URLs, I will need to check with BetterPlace, but here they are for ES/FR:


ES: http://www.idealist.org/if/mozservice09/es/Post/Simplified/default?item-type=VolunteerOpportunity
FR: http://www.idealist.org/if/mozservice09/fr/Post/Simplified/default?item-type=VolunteerOpportunity

    
    

    
  
(In reply to comment #12)
This is not 272x272. I'll do my best to resize and match the en logo.

    
    

    
  
(In reply to comment #11)
(In reply to comment #12)
These updates are on stage now.

Just betterplace is left.

    
    

    
  

      
      
      
      

        Attached image
          
        FR Idealiste Logo
        — 
      

    


  
Hey there:  Here is the FR version of the Idealiste logo and should be scaled appropriately!

    
    

    
  
(In reply to comment #11)
> (In reply to comment #8)
> > The volunteer and organization links are for the sidebars like on
> > /learn_more/get_help and /learn_more/volunteer
> > 
> > Currently the partner overview page uses the volunteer link only.
> 
> Ok - they should be the following for the locales:
> 
> learn_more/volunteer/:
> ES: http://idealist.org/if/mozservice09/es/Home/default
> FR: http://idealist.org/if/mozservice09/fr/Home/default
> DE: http://mozilla.betterplace.org 
> 
> For the I need help URLs, I will need to check with BetterPlace, but here they
> are for ES/FR:
> 
> 
> ES:
> http://www.idealist.org/if/mozservice09/es/Post/Simplified/default?item-type=VolunteerOpportunity
> FR:
> http://www.idealist.org/if/mozservice09/fr/Post/Simplified/default?item-type=VolunteerOpportunity

To confirm DE should use "http://mozilla.betterplace.org" for both the I need help and I want to help boxes!

    
  
Status: NEW → RESOLVED
Closed: 14 years ago
Resolution: --- → WONTFIX

    
  
Product: Websites → Websites Graveyard

          You need to log in
          before you can comment on or make changes to this bug.
        






  

    
  







  

    

      
Attachment

      

      
      
      
      
    

    

      

        

          

            
General

            

              Creator: 



            

            
Created: 

            
Updated: 

            
Size: