515466 - Not localized phrases in the Validation section

Status: VERIFIED FIXED

(addons.mozilla.org Graveyard :: Localization, defect)

Description

[Leszek Zyczkowski]

User-Agent:       Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; pl; rv:1.9.1.2) Gecko/20090729 Firefox/3.5.2
Build Identifier: 

In the Validation section is untranslated string 'appears to be too long'.
See https://addons.mozilla.org/pl/developers/versions/validate/72170

Reproducible: Always

Comment 1

[Leszek Zyczkowski]

Attachment: Problems on this page

Comment 2

[Wil Clouser [:clouserw]]

Comment on attachment 407524 [details]
Problems on this page

Not only is it messed up, but I didn't think we were searching for just "eval" anymore because of all the false positives

Comment 3

[Wil Clouser [:clouserw]]

I can't reproduce any part of this right now.  I don't see anything about appearing too long, and Uploading my own add-on shows me the proper quotation marks around the string.  Can you check if this is still a problem?

Comment 4

[Leszek Zyczkowski]

(In reply to comment #3)
> I can't reproduce any part of this right now.  I don't see anything about
> appearing too long, and Uploading my own add-on shows me the proper quotation
> marks around the string.  Can you check if this is still a problem?

Yes, Still this problem occur. See this page:
https://addons.mozilla.org/pl/developers/versions/validate/80534#test-group-66506-2

Comment 5

[Wil Clouser [:clouserw]]

Those are old cache results.  I clicked "validate" and it fixed them so I think this bug has already been fixed.

Comment 6

[Leszek Zyczkowski]

Yes, You're right.