567545 - [pt-BR] Localize Firefox Cup page into Brazilian

Status: RESOLVED FIXED

(Websites :: Other, defect)

Description

[Staś Małolepszy :stas]

Please translate the strings for the Firefox Cup page. The file called z-firefoxcup.po can be found at https://svn.mozilla.org/addons/trunk/site/app/locale/ or in Verbatim: http://localize.mozilla.org/projects/firefoxcup/

See bug 567534 and https://wiki.mozilla.org/L10n:Firefox_Cup for details.

Please finish the translation by Wednesday, June 2nd, 2010.

Thanks!

Comment 1

[Gustavo Jr. Alves]

Attachment: Portuguese translation

As I think do not have a Mozilla LDAP account, this is the file to commit.

Comment 2

[Fernando Pereira Silveira]

It's ok, I 'll review it and send to SVN server...

Comment 3

[Fernando Pereira Silveira]

done on r67586 :-)

Comment 4

[Staś Małolepszy :stas]

Hey guys, just FYI: I set up a staging server at http://zamboni.dev.stasmade.com/firefoxcup (refreshing every 15 minutes). HTH.

Comment 5

[Staś Małolepszy :stas]

Hey guys. We have one more late string change, sorry for that. Should be very easy to deal with, though :) Please see bug 569612. Thanks!

Comment 6

[Fernando Pereira Silveira]

all missing string are now translated and checked in r68235

Comment 7

[Staś Małolepszy :stas]

Thanks! Feel free to close this bug :)

Comment 8

[Fernando Pereira Silveira]

ok, it can be closed now