571714 - Replies are not stored in the same folder when selecting "Reply to List"

Status: RESOLVED DUPLICATE of bug 522450

(Thunderbird :: Folder and Message Lists, defect)

Description

[Christoph Evers]

User-Agent:       Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 6.1; de; rv:1.9.2.3) Gecko/20100401 Firefox/3.6.3
Build Identifier: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 6.1; de; rv:1.9.2.4) Gecko/20100608 Thunderbird/3.1

I've enabled the option that my replies are stored in the same folder the original mail was placed. This works fine for all replies except replies to mails from mailinglist.

If I select "Reply to List" at mails which I received from a mailing list, my answer is not stored in the folder the original mail is stored in. Instead it is placed in my accounts "Sent" folder.

Reproducible: Always

Steps to Reproduce:
1. Enable the option to place replies in the same folder the original mail was stored in.
2. Receive an email from a mailing list
3. Select "reply to list"
4. Write an email and send it.
Actual Results:  
The reply is not stored in the folder the original mail was placed. Instead it is placed in the accounts sent folder (if not chosen any other)

Expected Results:  
The mail is stored in the folder the original mail was stored.