572378 - [tr] Thunderbird 3.1 in-product pages localization

Status: RESOLVED FIXED

(www.mozilla.org Graveyard :: Thunderbird, defect)

Description

[Pascal Chevrel:pascalc]

Please translate the 3 files in your svn repository for Thunderbird 3.1 in-product pages, that is:

/ab-CD/thunderbird/3.1/content/details.inc.php
/ab-CD/thunderbird/3.1/content/start.inc.php
/ab-CD/thunderbird/3.1/content/whatsnew.inc.php

(http://viewvc.svn.mozilla.org/vc/mozillamessaging.com/sites/mozillamessaging.com/trunk/en-GB/thunderbird/3.1/content/)

Those files are already in your mozillamessaging locale repo, so run 'svn up' to get those new files and then commit your translations back.

You can also attach your translations as a zip archive to this bug or as individual text files, I will then commit them for you.

The pages on the staging server are:
http://trunk.mozillamessaging.com/en-GB/thunderbird/3.1/details/
http://trunk.mozillamessaging.com/en-GB/thunderbird/3.1/start/
http://trunk.mozillamessaging.com/en-GB/thunderbird/3.1/whatsnew/

(change the locale codes above to match your own locale)

Thanks

Comment 1

[Selim Şumlu]

All committed to SVN.

Comment 2

[Mark Banner (:standard8)]

Can someone confirm that this page is right:

http://trunk.mozillamessaging.com/tr/thunderbird/3.1/details/

I've either not got the right fonts installed or there's wrong encoding there.

Comment 3

[Milos Dinic [:Milos]]

It looks like wrong encoding to me too. Selim, would you please redo the changes and then double-check for encoding?

Milos.

Comment 4

[Selim Şumlu]

Definitely wrong encoding. Thanks for notifying.

I fixed it in r75828.

Comment 5

[Milos Dinic [:Milos]]

Looks good. Thanks Selim!

Comment 6

[Mark Banner (:standard8)]

Pushed to production, should be on in the next 30 minutes or so.