579115 - The "4" of "Firefox 4 beta" title is hardly visible

Status: VERIFIED FIXED

(www.mozilla.org :: General, defect)

Description

[u162289]

The "4" of "Firefox 4 beta" title in the firstrun page is hardly visible.
The colour should be changed

Comment 1

[John Slater]

Can you change it to white, or would you like us to make that graphic for you? 

Normally I'd prefer to keep the color consistent, but in this case I think we can make an exception...the localized text is pushing the logo to a different part of the illustration where the dark "4" isn't working well.

Comment 2

[u162289]

Could you do it please, I'm not skilled with graphic stuff?
Another problem is that I think this image is shared between locales: https://www-trunk.stage.mozilla.com/cdn/img/firefox/beta/4/firstrun/title.png.
Also, maybe a lighter grey could be sufficient.
Thanks

Comment 3

[Alex Buchanan [:abuchanan]]

I found a community member who can edit this image, I'll post an updated image soon.

Comment 4

[rsphotocreation]

Thanks Buchanan, I'll send you the pic soon :)

Comment 5

[John Slater]

Thanks! I think just making it white, to match the 'beta', is the way to go.

Comment 6

[Alex Buchanan [:abuchanan]]

Attachment: white 4

Try this.  You can make it specific to the french page.

Comment 7

[John Slater]

If this option works for French, we should be sure to make it available to the other locales as well...I'm sure at least some of them are running into this same issue.

Comment 8

[Pascal Chevrel (relman team) -> :pascalc]

https://www-trunk.stage.mozilla.com/fr/firefox/4.0b1/firstrun/

Thanks, we'll see with other locales as the page get translated

Comment 9

[rsphotocreation]

I just checked, the French page works well because the 4 comes in a dark area, although on the English page the 4 comes in the sky, I think it should stay the color it was for the countries the 4 comes in light areas :)

Comment 10

[Pascal Chevrel (relman team) -> :pascalc]

that was what I meant in comment #8 ;)

Comment 11

[rsphotocreation]

Sorry :) I didn't checked :s

Comment 12

[Stephen Donner [:stephend] Not actively reading bugmail]

Verified FIXED on https://www-trunk.stage.mozilla.com/fr/firefox/4.0b1/firstrun/.

Comment 13

[Alex Buchanan [:abuchanan]]

Pascal, could you push this to production please?  I'm not sure what need to be pushed.

Comment 14

[Pascal Chevrel (relman team) -> :pascalc]

no push needed for now, this is for beta 2 (beta 1 was en-US only)

Comment 15

[Alex Buchanan [:abuchanan]]

ah, makes sense, thanks