579438 - [ml] Translate Firefox 4 download page on mozilla.com

Status: VERIFIED FIXED

(www.mozilla.org :: General, defect)

Description

[Pascal Chevrel:pascalc (PTO until April 26)]

You have now a /beta/ folder in your SVN repository (svn update).

Here is the page:
http://www-trunk.stage.mozilla.com/en-GB/firefox/beta/

on SVN:
http://viewvc.svn.mozilla.org/vc/projects/mozilla.com/trunk/en-GB/firefox/beta/index.html?revision=70525&content-type=text%2Fplain&view=co

Reminder, mozilla.com repo for your locale is:

https://svn.mozilla.org/projects/mozilla.com/trunk/YOURLOCALECODE/


Please commit directly to SVN and indicate your revision number here or alternatively, attach your files to this bug (upload them with the text/plain MIME type).

If you have any question, don't hesitate to ping me on irc (pascalc) or to put a message in your bug.

Thanks

Comment 1

[Ani Peter]

Attachment: Malayalam (ml) translations for download page

Please find attached the Malayalam translations for Firefox 4 download page. Do let me know if anything more required regarding this. Thanks!

Comment 2

[Pascal Chevrel:pascalc (PTO until April 26)]

You forgot to translate the page main title "It all begins here:", can you provide an updated file? Thanks

Comment 3

[Ani Peter]

Attachment: Updated missing translation

Hi Pascal,
Here is the updated file. Sorry for the inconvenience.
Thanks!

Comment 4

[Pascal Chevrel:pascalc (PTO until April 26)]

committed in r77322, thanks

Comment 5

[Milos Dinic [:Milos]]

All good at http://www-trunk.stage.mozilla.com/ml/firefox/beta/

Marking verified.

Comment 6

[Milos Dinic [:Milos]]

Sorry for this, but I just noticed an error. Last link in your translation is messed up. It looks like you've accidentally removed some closing html tags. 

http://www-trunk.stage.mozilla.com/ml/firefox/beta/

At the very bottom of the page there's a link to
http://www-trunk.stage.mozilla.com/ml/firefox/beta/feedbaDownload%20Firefox%204%20Beta.ckprivacypolicy/

and it should be: http://www-trunk.stage.mozilla.com/ml/firefox/beta/feedbackprivacypolicy/

Mind fixing that? And sorry for inconvenience.

Milos.

Comment 7

[Pascal Chevrel:pascalc (PTO until April 26)]

I fixed it in r77329

Comment 8

[Milos Dinic [:Milos]]

Thanks Pascal. Marking verified(now for good).