608891 - Page Actions are in English for Fennec

Status: RESOLVED FIXED

(Mozilla Localizations :: de / German, defect)

Description

[Naoki Hirata :nhirata (please use needinfo instead of cc)]

Attachment: screenshot

1. set fennec to German locale
2. go to www.google.com
3. click on favicon

expected: page actions are in German
actual: page actions are in English

Note:
http://mxr.mozilla.org/mobile-browser/source/locales/en-US/chrome/browser.dtd#103 vs http://mxr.mozilla.org/l10n-central/source/de/mobile/chrome/browser.dtd :

103 <!ENTITY pageactions.saveas.pdf      "Save As PDF">
104 <!ENTITY pageactions.share.page      "Share Page">
105 <!ENTITY pageactions.password.forget "Forget Password">
106 <!ENTITY pageactions.reset           "Clear Site Preferences">
107 <!ENTITY pageactions.findInPage      "Find In Page">
108 <!ENTITY pageactions.search.addNew   "Add Search Engine">