614283 - Change the "visit" part of "visit Mozilla" on the front page to plain text

Status: RESOLVED FIXED

(support.mozilla.org :: Knowledge Base Software, task)

Description

[Pavel Cvrcek [:JasnaPaka]]

1) Visit https://support-stage-new.mozilla.com/cs/home/.
2) Have a look at link "visit Mozilla" in the header.

This link is localized but via CSS there is added image which is not.

Comment 1

[Pavel Cvrcek [:JasnaPaka]]

Attachment: Screenshot

Comment 2

[James Socol [:jsocol, :james]]

We would need images in every locale, unless someone can get that in the next few hours this won't happen in 2.3.

Comment 3

[David Tenser [:djst]]

Why is this even an image? It looks like it's the same fonts as the rest of the site's titles.

Comment 4

[James Socol [:jsocol, :james]]

CCing sgarrity to answer comment 3.

Comment 5

[Steven Garrity [:sgarrity]]

(In reply to comment #3)
> Why is this even an image? It looks like it's the same fonts as the rest of the
> site's titles.

David, the "visit" part of the text was changed to be real text on the development branch for the new site: http://nova.stage.mozilla.com/en-US/

Comment 6

[David Tenser [:djst]]

Thanks Steven. Then that's what we need to do on SUMO, too.

Comment 8

[James Socol [:jsocol, :james]]

From bug 615250 comment 0:
> "Visit Mozilla" is not translated even if it is present in Verbatim.
> "Back to Mozilla" tooltip is not translated.

Comment 9

[Underpass]

Is there any plan to get this bug fixed on 2.4.1 or 2.4.2?
Thanks.

Comment 10

[James Socol [:jsocol, :james]]

This is actually fixed by the new header.

Comment 11

[Underpass]

(In reply to comment #10)
> This is actually fixed by the new header.

Excuse me, is it possible to try it on the stage server?

Comment 12

[James Socol [:jsocol, :james]]

Attachment: text selected

The new header is on master.support. I'm attaching a screen shot of the text selected.

Comment 13

[Underpass]

> The new header is on master.support. I'm attaching a screen shot of the text
> selected.

In the Italian page on master.support

https://master.support.mozilla.com/it/home/

the link is not translated, but the string is (in Verbatim). Am I wrong?

Comment 14

[Scoobidiver (away)]

master.support. headers are not refreshed for locales, even if "visit {0}" is localized on Verbatim.
It would be helpful to regenerate master.support according to the last translations on Verbatim. It might help to find unlocalized strings.

Comment 15

[Underpass]

(In reply to comment #14)
> master.support. headers are not refreshed for locales, even if "visit {0}" is
> localized on Verbatim.
> It would be helpful to regenerate master.support according to the last
> translations on Verbatim. It might help to find unlocalized strings.

Indeed it would be. I thought the strings were automatically refreshed every 40 minutes or so.