Typo&wording in advanced cookie prefs

VERIFIED FIXED

Status

P3
trivial
VERIFIED FIXED
18 years ago
18 years ago

People

(Reporter: Sebastian, Assigned: kairo)

Tracking

Firefox Tracking Flags

(Not tracked)

Details

(Reporter)

Description

18 years ago
Einstellungen->Erweitert->Cookies
1) "Cookies sind kleine Informationen, die Webseiten auf ihrem Computer peichern 
wollen..."

kein Kommentar

2)
Desweiteren: Die Formuliereung des letzten Satzes gefällt mir nicht:
"Solche Cookies werden bei zukünftigen Besuchen an die Webseite zurückgeschickt"

Das hört sich so an als ob der Cookie zurückgewiesen oder wieder gelöscht wird. 
Wie wäre: "Diese Cookies dürfen bei zukünfigen Besuchen von der Webseite gelesen 
und verändert werden." (oder den Satz ganz weglassen)
(Assignee)

Comment 1

18 years ago
OK, fixed in next de-AT Nightly Pack.
Changed sentence to "Solche Cookies können bei zukünftigen Besuchen von der
Website gelesen werden."
Status: NEW → RESOLVED
Last Resolved: 18 years ago
Resolution: --- → FIXED
(Reporter)

Comment 2

18 years ago
verified
Status: RESOLVED → VERIFIED
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.