625557 - [zh-TW] Localize Firefox 4 beta 9 what's new page

Status: RESOLVED FIXED

(www.mozilla.org :: General, defect)

Description

[Pascal Chevrel:pascalc]

The file to translate is in your repository is:

https://svn.mozilla.org/projects/mozilla.com/trunk/YOURLOCALECODE/firefox/4beta/whatsnew/content-beta9.html

(You have a link to the English reference file in the url field of this bug)

Reminder, mozilla.com repo for your locale is:

https://svn.mozilla.org/projects/mozilla.com/trunk/YOURLOCALECODE/

Please commit directly to SVN and indicate your revision numbers here or
alternatively, attach your translation to this bug (save them in utf8 and upload them with the text/plain
MIME type).

If you have any question, don't hesitate to ping me on irc (pascalc) or to put a message in your bug.

Thanks

Comment 1

[Tim Guan-tin Chien [:timdream] (please needinfo)]

Done. r80804.

Peter, could you check the translation and fix possible errors? If you found it in time, just commit the new version.

Otherwise I think pascalc could just roll it to production.


Tim

Comment 2

[Peter Pin-Guang Chen [:petercpg] (MozTW.org)]

Thanks Tim, 

Fixed the name of the Feedback button and made the sentence more colloquial, in r80810.

Comment 3

[Pascal Chevrel:pascalc]

thanks guys :)