The file to translate is in your repository is: https://svn.mozilla.org/projects/mozilla.com/trunk/YOURLOCALECODE/firefox/4beta/whatsnew/content-beta10.html (You have a link to the English reference file in the url field of this bug) Reminder, mozilla.com repo for your locale is: https://svn.mozilla.org/projects/mozilla.com/trunk/YOURLOCALECODE/ Please commit directly to SVN and indicate your revision numbers here or alternatively, attach your translation to this bug (save them in utf8 and upload them with the text/plain MIME type). If you have any question, don't hesitate to ping me on irc (pascalc) or to put a message in your bug. Thanks
I've commited the translation in r81660. Is it possible to change the URL in <?=$feedbackurl?>? rm doesn't exist on input.mozilla.com, so I will be forwarded to http://input.mozilla.com/de/rm/feedback, an error page.
The feedback url is changed to use locale detection now, I think you can file a bug (and CC me on it), I would expect urls for all the locales we support for Firefox to at least fallback to en-US on input.mozilla.com