643200 - Twitterparty: suggest widening field for get monthly news

Status: VERIFIED FIXED

(www.mozilla.org :: General, defect)

Description

[Rebecca Billings [:rbillings]]

Attachment: ga get monthly news

Not all locales display the 'get monthly news' translation well within the size of the field- see the screenshot from /ga where the translation was long enough to put the arrows on a new line.

Comment 1

[Rebecca Billings [:rbillings]]

Same for /ja, /ca, /cs, /de, /el, /es, /ga and most likely many other locales

Comment 2

[William Reynolds [:williamr]]

Quodis, can you widen the field? Thanks!

Comment 3

[Andre Torgal]

It could be widened by localizers. Same thing happens with "More Ways To Connect" in some languages.

But we will give it a shot today.

Comment 4

[Andre Torgal]

We've made some tweaks to general CSS that allow these elements some more flexibility,

We've also attached a file in Bug 641572 that addresses remaining issues per language.

Please post any other comments there and verify this bug.

Comment 5

[Staś Małolepszy :stas]

We've applied most of the fixes from bug 641572 as provided by Andre (thanks again!).  If localizers will want to fix this further, they can -- but I don't think this is a blocker.

Comment 6

[Rebecca Billings [:rbillings]]

Verified widened field on quodis site, looks much better!

Comment 7

[Rebecca Billings [:rbillings]]

Verified on allizom