Closed Bug 648952 Opened 15 years ago Closed 14 years ago

example domain beispiel.de is linking to an existing company

Categories

(Mozilla Localizations :: de / German, defect)

Product:
Mozilla Localizations
Component:
de / German
Type:
defect
Priority:
Not set
Severity:
minor

Tracking

(Not tracked)

Status:
RESOLVED FIXED

People

(Reporter: trt, Assigned: a.topal)

References

(
URL
)

Details

User-Agent: Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10.6; rv:2.0) Gecko/20100101 Firefox/4.0 Build Identifier: Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10.6; rv:2.0) Gecko/20100101 Firefox/4.0 The example domain 'beispiel.de' stated in many messages from the German translation ist existing and links to a hosting company. Reproducible: Always Steps to Reproduce: 1. Use a german build and open any non existing web page. Expected Results: The example domain should be changed to example.com/.net/.org
Summary: example domain is linking to an existing → example domain is linking to a existing company (de-DE)
Summary: example domain is linking to a existing company (de-DE) → example domain is linking to an existing company (de-DE)
example.com is one of the Reserved Example Second Level Domain Names in http://tools.ietf.org/html//rfc2606, but beispiel.de is not. So the text has been too extensively translated.
Reproduced in the German version of: Mozilla/5.0 (X11; Linux i686 on x86_64; rv:2.0) Gecko/20100101 Firefox/4.0 The Swedish Firefox 4.0 uses example.com
Status: UNCONFIRMED → NEW
Component: General → de / German
Ever confirmed: true
Product: Firefox → Mozilla Localizations
QA Contact: general → german.de
URL: http://mxr.mozilla.org/l10n-central/s...
OS: Mac OS X → All
Hardware: x86 → All
Summary: example domain is linking to an existing company (de-DE) → example domain beispiel.de is linking to an existing company
Fixed in mail/ using 'example.com' http://hg.mozilla.org/l10n-central/de/rev/16fcb95f4180 http://hg.mozilla.org/releases/l10n-miramar/de/rev/f7de15bb8fe5 mobile/ and browser/ are still using 'beispiel.de' in netError.dtd
Assignee: nobody → a.topal
Status: NEW → RESOLVED
Closed: 14 years ago
Resolution: --- → FIXED
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.